Anouk - Blue Motel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Motel» из альбома «Fake It Till We Die» группы Anouk.

Текст песни

By now I’ve realized my head knocks against the stars
I’ve been to hell and back, and I have to wonder why people love
Spreading all these dirty lies, happy rolling by Shed lights to my scars, now what about judgement day?
Will there ever be a Heaven where we both can say?
Bluuuuue Motel,
I’m in so far off
Bluuuuue Motel,
A distant place
Bluuuuue Motel,
And I all I ever
Bluuuuue Motel,
Is a friendly face
It feels good to know although we’ll never be
Y’all looking at the same stars on this Lonely planet with me Will there ever be a church where we both feel free?
Bluuuuue Motel,
I’m in so far off
Bluuuuue Motel,
A distant place
Bluuuuue Motel,
And I all I ever
Bluuuuue Motel,
Is just a friendly face
To bring in the light
But my heart somehow prays
For yet another night
In this, in this Bluuee Bluuuee
Bluuuuue Motel
Bluuuuue Motel
Bluuuuue Motel
Bluuuuue Motel

Перевод песни

К настоящему моменту я понял, что моя голова ударяет по звездам
Я был в аду и обратно, и мне нужно задаться вопросом, почему люди любят
Распространяя всю эту грязную ложь, счастливую, катящуюся огнями сараев до моих шрамов, теперь, как насчет дня суда?
Будет ли когда-нибудь рай, где мы оба можем сказать?
Мотель Bluuuuue,
Я так далеко
Мотель Bluuuuue,
Далекое место
Мотель Bluuuuue,
И я все, что я когда-либо
Мотель Bluuuuue,
Это дружелюбное лицо
Мне приятно знать, хотя мы никогда не будем
Я посмотрю на те же звезды на этой Одинокой планете со мной. Будет ли когда-нибудь церковь, в которой мы оба будем чувствовать себя свободными?
Мотель Bluuuuue,
Я так далеко
Мотель Bluuuuue,
Далекое место
Мотель Bluuuuue,
И я все, что я когда-либо
Мотель Bluuuuue,
Просто дружелюбное лицо
Внести свет
Но мое сердце как-то молится
Еще одна ночь
В этом, в этом Bluuee Bluuuee
Мотель Bluuuuue
Мотель Bluuuuue
Мотель Bluuuuue
Мотель Bluuuuue