Another Mask - Follow the Lights текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Follow the Lights» из альбома «Deposition» группы Another Mask.

Текст песни

Why can’t you see the lights
Flashing every turn so bright
I can’t take away my sight
Permanently lost this mind
Following the stars
Countless equations of these rotations
Still we are not really self aware
So gods were invented by confused and stranded
In contemplations of their glare
The followers of the path
Can finally leave it All the lights above
Could guide through the oceans
But they are not enough
To show where do we belong now
So stay there
Stay where you are
Have we ever been following the stars
Instead of our own voices
I wish you could see that we’re not even close
Chasing our lost safety
I’m drawing the lines in the sky
Tracking the motions of stars
As I fall back deeper into the void

Перевод песни

Почему вы не видите огни
Мигание каждого поворота настолько яркое
Я не могу забрать мое зрение
Навсегда потерял сознание
Следуя звездам
Бесчисленные уравнения этих вращений
Тем не менее, мы действительно не осознаем себя
Поэтому боги были изобретены путаным и застрявшим
В созерцании их бликов
Последователи пути
Может, наконец, оставить все.
Могут пройти через океаны
Но их недостаточно
Показывать, где мы теперь принадлежим
Так что оставайтесь там
Оставайтесь на месте
Мы когда-нибудь следили за звездами
Вместо собственных голосов
Хотелось бы, чтобы вы видели, что мы даже не близки
Преследование нашей утраченной безопасности
Я рисую линии в небе
Отслеживание движений звезд
Когда я снова погружаюсь в пустоту