Another Lost Year - War on the Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War on the Inside» из альбома «War on the Inside» группы Another Lost Year.
Текст песни
I can see you’re distant,
It’s dark
And there is no one around this time
Lost in all of this and
I’m all along the wire,
This is where it collides
All these voices calling my name
Keep reminding me of all of this pain
Cause I am stuck here out on this ledge
Can you save me tonight
From the war on the inside
The silence that kills, it deafens
I can see your eyes every time that you lie
And I can see your eyes, run into the sunset
Every time you want to forget
All these voices calling my name
Keep reminding me of all of this pain
Cause I am stuck here out on this ledge
Can you save me tonight
From the war on the inside
Reaching hands are all that’s missed
Every time it ends like this
Tell me what to do or say
This is how it ends today
All of these voices calling my name
(War on the inside)
Keep reminding me of all of this pain
(War on the inside)
Cause I am stuck here out on this ledge
Can you save me tonight
From the war on the inside
Перевод песни
Я вижу, что ты далек,
Темно
И в это время нет никого
Потерянные во всем этом и
Я все время провожу,
Здесь он сталкивается
Все эти голоса, называющие мое имя
Продолжайте напоминать мне обо всей этой боли
Потому что я застрял здесь на этом выступе
Можете ли вы спасти меня сегодня вечером?
Из войны внутри
Тишина, которая убивает, она оглушает
Я вижу твои глаза каждый раз, когда ты лжешь
И я вижу твои глаза, натыкаюсь на закат
Каждый раз, когда вы хотите забыть
Все эти голоса, называющие мое имя
Продолжайте напоминать мне всю эту боль
Потому что я застрял здесь на этом выступе
Можете ли вы спасти меня сегодня вечером?
Из войны внутри
Все руки пропущены
Каждый раз, когда он заканчивается
Скажите мне, что делать или говорить
Вот как это заканчивается сегодня
Все эти голоса, называющие мое имя
(Война внутри)
Продолжайте напоминать мне всю эту боль
(Война внутри)
Потому что я застрял здесь на этом выступе
Можете ли вы спасти меня сегодня вечером?
Из войны внутри