Another Life - The Everflow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Everflow» из альбома «Memories from Nothing» группы Another Life.
Текст песни
Crashing down like Sunday morning
No matter the day, it’s always the same
Coming down cold as the dead
Yet the fear keeps living still so deep within
The everflow the angels claim to know
Is there such a place?
Somewhere deep inside this hollow shell
A shred of hope must somehow be left
Childhood memories can’t soothe my pain
They’re as always so far away
And nothing at all seems to help nowadays
Maybe it all should be put to an end
Ghastly dreams come to me Sometimes even after sleep
These horrid shreds of impossible being
They tear in me No solution to something that should not be This might be just what it seems
A sickness of the soul
Перевод песни
Сбой, как в воскресенье утром
Независимо от дня, это всегда одно и то же
Слишком холодно, как мертвые
Тем не менее, страх продолжает жить так глубоко внутри
Вечность ангелов требует знать
Есть ли такое место?
Где-то глубоко внутри этой пустой оболочки
Нужно как-то оставить надежду
Воспоминания детства не могут успокоить мою боль
Они, как всегда, так далеко
И вообще ничего не помогает сейчас
Возможно, все это должно быть прекращено
Сумасшедшие мечты приходят ко мне Иногда даже после сна
Эти ужасные клочки невозможного бытия
Они рвутся во мне. Нет решения чего-то, чего не должно быть. Это может быть именно то, что кажется
Болезнь души