Annihilator - The Fun Palace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fun Palace» из альбома «In Command» группы Annihilator.
Текст песни
Welcome, I invite you off to the other world
You’ll have to face this house of no escape
Confront the past, in this psychic house of horrors
I lead you up the path you’ll take
Panic, your conscience lied
Trapped inside
Panic, your ultimate nightmare
Welcome to the fun palace
Panic, just try to scream
It’s only a dream
Panic, your ultimate nightmare
Welcome to the palace
Tonight you’ll be tried, I invoke the memories
The guilt to be driven from this unconscious mind
Young lives that you’ve denied, behold their faces
Innocence cut to pieces just look around
Repeat Chorus
Bridge:
Look at the fun and games that you’ve taken away
Confess!
Dreams of growing up have been destroyed
Because of you!
Farewell, I impel you back to your other world
You’ll have to face your every sin
Take this a painful bounty, representing me The keeper of the palace and the secrets held within
Repeat Chorus
Goodbye, from the fun palace
Перевод песни
Добро пожаловать, я приглашаю вас в другой мир,
Вам придется столкнуться с этим домом без побега.
Столкнись с прошлым, в этом психическом доме ужасов
Я веду тебя по тропе, по которой ты будешь
Паниковать, твоя совесть лгала.
В ловушке внутри
Паники, твой последний кошмар.
Добро пожаловать в веселый дворец
Паники, просто попробуй закричать.
Это всего лишь
Паника мечты, твой последний кошмар.
Добро пожаловать во дворец
Сегодня вечером, тебя будут судить, я вызываю воспоминания,
Чувство вины, которое будет изгнано из этого бессознательного сознания,
Молодые жизни, которые ты отрицал, узри их лица,
Невинность, разорванные на куски, просто оглянись вокруг.
Повтори Припев.
Переход:
Посмотри на забавы и игры, которые ты забрал,
Признайся!
Мечты о взрослении были разрушены
Из-за тебя!
Прощай, я вгоняю тебя обратно в твой другой мир,
Тебе придется столкнуться с каждым твоим грехом,
Прими эту мучительную награду, представляя меня хранителем дворца и тайн, хранящихся внутри.
Повтори припев "
Прощай" из веселого дворца.