Annihilator - Road to Ruin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Road to Ruin» из альбома «In Command» группы Annihilator.
Текст песни
No control tonight, the lights are going dim
The floor begins to tilt, it’s blurring to a spin
Just let me find my keys, «look down below»
Fresh air is all I need, then I’ll go
Leading up the road to ruin
You’re full of alcoholic speed
Leading up the road to ruin
No last chance, don’t bother to plead
High, over the limit, got to take it slow
Concentrate, kill the radio
It’s not the first time, it’ll be the last
I’ve said that before, in the past
Repeat Chorus
Bridge:
Speed, I’ve got to make it home
Not too far to go, you’re getting near
Just down the block, there’s nothing left to fear
Carefree, on top of the world, feeling power
Impaired security at ninety miles an hour
Repeat Chorus
Out
Перевод песни
Сегодня ночью нет контроля, огни тускнеют,
Пол начинает наклоняться, он
Затуманивается, просто дай мне найти свои ключи,»посмотри вниз".
Свежий воздух-это все, что мне нужно, тогда я пойду
По дороге, ведущей к разрушению,
Ты полон алкогольной скорости,
Ведущей к разрушению.
Нет последнего шанса, не утруждай себя мольбой.
Выше, выше предела, нужно не торопиться.
Сосредоточься, убей радио!
Это не первый раз, это будет последний.
Я уже говорил это раньше, в прошлом.
Повтори Припев.
Бридж:
Скорость, я должен добраться до дома,
Не так уж далеко, ты приближаешься
Прямо вниз по кварталу, нечего бояться.
Беззаботный, на вершине мира, чувствуя,
Что нарушена безопасность на девяносто милях в час.
Повтори Припев.
Вон!