Annie Herring - Holdin' On To All I Have текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holdin' On To All I Have» из альбома «Flying Lessons» группы Annie Herring.
Текст песни
Holdin' on to all I have
Is killing me
Broken edges of my dreams pierce my heart
Holdin' on for all I’m worth
Is killing me
Bounty, plenty still I’m empty inside
Release me, release me
From my fear at night
Release me, release me
I can’t sleep at night
I’m filled with fright
Son come through my window
Chase the night away
Son shine through my window
Bring a brighter day
Must I wait forever
Till I see the dawn
Must this night time seem so long
Holdin' on to all I have
Is killing me
Broken edges of my dreams pierce my heart
Holdin' on for all I’m worth
Is killing me
Bounty, plenty still I’m empty inside
Release me, release me
From my fear at night
Release me, release me
I can’t sleep at night
I’m filled with fright
Son come through my window
Break this prison door
Son shine through my window
I can’t take much more
I can’t fight the shadows
I can’t break the line
Teach my broken wings to fly
Перевод песни
Держась за все, что у меня есть,
Убивает меня.
Разбитые края моих мечтаний пронзают мое сердце,
Держась за все, чего я стою,
Убивает меня.
Щедрость, много еще я пуст внутри,
Освободи меня, освободи меня
От страха ночью.
Освободи меня, освободи меня.
Я не могу спать по ночам,
Я полон страха.
Сын, проходи через мое окно,
Прогоняй ночь прочь.
Сын, Сияй в моем окне,
Сделай день светлее.
Должен ли я ждать вечно,
Пока не увижу рассвет,
Должно быть, это ночное время кажется таким долгим?
Держась за все, что у меня есть,
Убивает меня.
Разбитые края моих мечтаний пронзают мое сердце,
Держась за все, чего я стою,
Убивает меня.
Щедрость, много еще я пуст внутри,
Освободи меня, освободи меня
От страха ночью.
Освободи меня, освободи меня.
Я не могу спать по ночам,
Я полон страха.
Сын, войди в мое окно,
Сломай эту тюремную дверь.
Сын, Сияй в моем окне,
Я не могу больше терпеть.
Я не могу бороться с тенями,
Я не могу сломить черту.
Научи мои сломанные крылья летать.