Annette Moreno - Veo Tu Sonrisa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Veo Tu Sonrisa» из альбома «El Amor Que Me Das» группы Annette Moreno.
Текст песни
Cuando yo mir tu carita por primera vez,
Fue una emocin que yo no pude contener,
En mi dolor te recib y te abraze
Promet cuidarte y amarte hasta el fin.
Coro:
Veo tu sonrisa y me enloquece,
Y cuando tu lloras me duele el corazn;
Quiero darte el calor que tu necesites
Y con mis manos darte el cario
Que te he prometido.
Me alegras el corazn al verte yo crecer,
Te miro jugar, y quiero que as Siempre estes dentro de m siento
El orgullo que me das, a la vez tristeza
Porque se que un dia te marcharas.
Перевод песни
Когда я смотрю на ваше лицо в первый раз,
Это была эмоция, которую я не мог сдержать,
В моей боли я принимаю тебя, и я обнимаю тебя
Я обещаю позаботиться о вас и полюбить вас до конца.
припев:
Я вижу твою улыбку, и это сводит меня с ума,
И когда ты плачешь, мое сердце болит;
Я хочу дать вам тепло, которое вам нужно
И моими руками дайте вам cario
Это я тебе обещал.
Вы радуете меня, что вы растете,
Я смотрю, как ты играешь, и я хочу, чтобы ты всегда был внутри меня. Я чувствую
Гордость, которую вы мне даете, в то же время, печаль
Потому что я знаю, что однажды ты уйдешь.