Annette Moreno - Me Diste una Razón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Diste una Razón» из альбома «El Amor Que Me Das» группы Annette Moreno.
Текст песни
Como pudiste mirar lo mejor,
si en mi vida nada era bueno,
comparaciones yo he tenido.
mil errores que yo he cometido,
avergonzada prefiero esconderme,
para no tener que ofenderte.
(CORO)
me diste una razon para volar,
me diste una razon para reir,
y cuando no podia yo ver,
tu fuiste mis ojos en la oscuridad.
me diste una razon para vivir,
me diste una razon para morir,
y cuando no podia alcanzar,
ahi estabas tu para levantarme
Como fue que lo hiciste por mi,
si en mi vida nada era bueno,
tiempo yo no pensaba en ti.
Fue tan duro tu sufrimiento,
pero lo hiciste para darme la vida,
esta vida que ahora yo tengo.
(CORO)
siempre quize una razon para llorar,
siempre quize una razon para reir,
gracias Dios porque me diste esta razón.
Перевод песни
Как вы могли видеть лучшее,
Если в моей жизни ничего не было хорошо,
Сравнения, которые у меня были.
тысяча ошибок, которые я совершил,
смущенный, я предпочитаю спрятаться,
Так что вам не нужно обижаться.
(Хор)
Ты дал мне повод летать,
Ты дал мне повод смеяться
и когда я не мог видеть,
вы были моими глазами в темноте.
Вы дали мне повод для жизни,
Ты дал мне повод умереть,
И когда он не мог дотянуться,
Ты должен был встать
Как вы это сделали для меня,
если в моей жизни ничего не было хорошо,
Время я не думал о тебе.
Твои страдания были такими тяжелыми,
Но вы сделали это, чтобы дать мне жизнь,
Эта жизнь, которую я сейчас имею.
(Хор)
Всегда выдвигайте повод для крика,
Всегда задавайте вопросы, чтобы смеяться,
Слава Богу, что ты дал мне эту причину.