Annette Moreno - Chocolate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Chocolate» из альбома «Revolucionar» группы Annette Moreno.
Текст песни
Como chocolate que se derrite
en fuego
asi es lo que siento
cuando tu me abrazas
es en mi soledad
que yo aprendo a estar
confiado en tu mirada
porque no me queda mas.
CORO.
Tu cariño es, tu romancia es.
como chocolate.
asi tu me quieres, asi tu eres dulce
asi tu eres suave, como chocolate
asi tu me quitas, el sabor amargo
cuando pruebo algo
como chocolate, como chocolate.
como chocolate que se derrite
en fuego
suavemente cae,
tu amor en mi desierto
lastimada estoy de todo este dolor
que siempre me regresa
pero no puedo olvidar.
CORO.
Tu cariño es, tu romancia es.
como chocolate.
asi tu me quieres, asi tu eres dulce
asi tu eres suave, como chocolate
asi tu me quitas, el sabor amargo
cuando pruebo algo
como chocolate, como chocolate.
asi tu me quieres, asi tu eres dulce
asi tu eres suave, como chocolate
asi tu me quitas, el sabor amargo
cuando pruebo algo
como chocolate,
asi tu me quieres, asi tu eres dulce
asi tu eres suave, como chocolate
asi tu me quitas, el sabor amargo
cuando pruebo algo
como chocolate, como chocolate.
Перевод песни
Как тающий шоколад
в огне
вот как я себя чувствую
Когда ты меня обнимаешь
это в моем одиночестве
что я научусь быть
уверен в вашем взгляде
потому что у меня больше нет
CORO.
Ваша любовь, ваш роман.
как шоколад.
так что ты хочешь меня, так что ты мил
Таким образом, вы мягки, как шоколад
поэтому вы убираете горький вкус
Когда я пытаюсь что-то
Как шоколад, как шоколад.
как тающий шоколад
в огне
Мягко падает,
твоя любовь в моей пустыне
Мне больно от всей этой боли
Что всегда возвращает меня
Но я не могу забыть.
CORO.
Ваша любовь, ваш роман.
как шоколад.
Итак, ты хочешь меня, так что ты мил
так ты мягкий, как шоколад
поэтому вы убираете горький вкус
Когда я пытаюсь что-то
как шоколад, как шоколад.
Так ты хочешь меня, так что ты мил
Таким образом, вы мягки, как шоколад
поэтому вы убираете горький вкус
Когда я пытаюсь что-то
Как шоколад,
Так ты хочешь меня, так что ты мил
Таким образом, вы мягки, как шоколад
Итак, вы убираете, горький вкус
Когда я пытаюсь что-то
Как шоколад, как шоколад.