Annette Hanshaw - Would You Like to Take a Walk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Would You Like to Take a Walk» из альбомов «Hits of '31» и «Let's Fall in Love» группы Annette Hanshaw.
Текст песни
I saw you strolling by your solitary
Am I nosy, very, very
I’d like to bet a juicy huckleberry
What you’re after is a girl
We’re both in luck for introductions are not necessary
Mmm-mmm-mmm, would you like to take walk?
Mmm-mmm-mmm, do you think it’s gonna rain?
Mmm-mmm-mmm, how about a sasparilla?
Gee, the moon is yeller,
Sump’n good’ll come from that
Mmm-mmm-mmm, have you heard the latest song?
Mmm-mmm-mmm, it’s a very pretty strain
Mmm-mmm-mmm, don’t you feel a little thrilly?
Gee, it’s gettin' chilly
Sump’n good’ll come from that
When you’re strolling though the wherezis
You need a whozis to lean upon
But when you have no whozis
To hug and whatzis, gosh darn
Mmm-mmm-mmm, would you like to take walk?
Mmm-mmm-mmm, do you think it’s gonna rain?
Mmm-mmm-mmm, ain’t you tired of the talkies?
I prefer the walkies
Sump’n good’ll come from that
Dah-dah-dah-dah-dah
Wah-dah-dah-dah-dah
Sump’n’s gonna happen soon
Bah-dum-dum-dum
Bah-dum-dum-dum
Bah-dum-dum-dum
Isn’t this a pretty tune
Mmm-mmm-mmm, have you heard the darndest thing?
Mmm-mmm-mmm, you can hear it everywhere
Mmm-mmm-mmm, when you see the little roses
Turning up their noses
Sump’n good’ll come from that
Mmm-mmm-mmm, when you see a butterfly
Mmm-mmm-mmm, nodding to a buttercup
Mmm-mmm-mmm, when you hear a little cricket
Dressing in a thicket
Sump’n good’ll come from that
Перевод песни
Я видел, как ты прогуливаешь мимо своего одиночного
Я любопытный, очень, очень
Хотелось бы сделать ставку на сочную шкуру
Зачем тебе девушка?
Нам обоим удача, потому что интродукции не нужны
Mmm-mmm-mmm, вы бы хотели погулять?
Mmm-mmm-mmm, вы думаете, что дождь будет?
Mmm-mmm-mmm, а как насчет саспариллы?
Джи, луна,
Sump'n хорошо из этого
Mmm-mmm-mmm, вы слышали последнюю песню?
Mmm-mmm-mmm, это очень симпатичное напряжение
Ммм-ммм-ммм, разве ты не чувствуешь себя немного взбешенным?
Дай, это холодно
Sump'n хорошо из этого
Когда вы прогуливаетесь,
Вам нужно, чтобы whozis опирался на
Но когда у вас нет whozis
Обниматься и гадать, черт побери
Mmm-mmm-mmm, вы бы хотели погулять?
Mmm-mmm-mmm, вы думаете, что дождь будет?
Mmm-mmm-mmm, вы не устали от говорящих?
Я предпочитаю прогулки
Sump'n хорошо из этого
Д-д-д-д-д
Вах-д-д-д-д
Sump'n скоро произойдет
Ба-дум-дум-дум
Ба-дум-дум-дум
Ба-дум-дум-дум
Разве это не симпатичная мелодия
Mmm-mmm-mmm, вы слышали самую суровую вещь?
Mmm-mmm-mmm, вы можете слышать его везде
Mmm-mmm-mmm, когда вы видите маленькие розы
Развертывание носа
Sump'n хорошо из этого
Mmm-mmm-mmm, когда вы видите бабочку
Mmm-mmm-mmm, кивая в лютик
Mmm-mmm-mmm, когда вы слышите маленький крикет
Одевание в чащу
Sump'n хорошо из этого