AnnenMayKantereit - Bitte bleib текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bitte bleib» из альбома «AnnenMayKantereit & Freunde» группы AnnenMayKantereit.

Текст песни

Und du sagst, dass du gehst
Und du sagst, dass du meinst was du sagst, wenn du gehst
Und du sagst, dass du hoffst das ich das versteh
Und du sagst, dass du hoffst das du einer meiner Freunde bleibst
Und das du niemals schreibst wie es dir geht
Und du sagst, es tut dir fürchterlich leid
Und dann sagst du zu mir: sag' doch auch mal was
Und dann denk' ich mir: gut, bevor du gehst sag' ich was
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Und wunder' dich nicht, wenn alles scheisse ist und du mich vermisst
Und vielleicht hätte ich das auch nur ganz gern gesagt, aber hab' es nicht
Eigentlich wollt' ich dir nur sagen: ich hab' dir nicht verzieh’n
Man könnte sozusagen sagen: ich bin krass bedient
Und ich versprech' dir, wenn wir uns das nächste Mal irgendwo zufällig sehen
Dann wird das richtig peinlich
Und überhaupt dieses: sag doch auch mal was!
Ich sag doch dauernd was
Ich kann mich langsam selber nicht mehr hören
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Und ruf mich nicht mitten in der Nacht an, wenn alles Scheisse ist und du mich
vermisst

Перевод песни

И ты говоришь, что идешь
И вы говорите, что имеете в виду то, что вы говорите, когда идете
И вы говорите, что надеетесь, что я понимаю
И вы говорите, что надеетесь, что вы будете одним из моих друзей
И вы никогда не пишите, как вы
И вы говорите, что вам очень жаль
И тогда вы говорите мне: «Скажи мне что-нибудь».
И тогда я думаю: хорошо, прежде чем ты пойдешь, я говорю что-то
Пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, не оставайтесь, как вы.
Пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, не оставайтесь, как вы.
Пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, не оставайтесь, как вы.
И не удивляйся, если все дерьмо, и ты скучаешь по мне
И, может быть, я хотел бы сказать это, но не сделал
На самом деле, я просто хотел тебе сказать, я не прощал тебя
Можно сказать, так сказать, о том, что я грубо служил
И я обещаю вам в следующий раз, когда мы увидим друг друга случайным образом
Тогда это будет неловко
И вообще: скажите мне что-нибудь!
Я всегда говорю что-то
Я больше не слышу себя
Пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, не оставайтесь, как вы.
Пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, не оставайтесь, как вы.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, оставайтесь, пожалуйста, не оставайтесь, как вы.
И не называй меня посреди ночи, когда все дерьмо и ты меня
отсутствующий