Anneke Van Giersbergen - Ice Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ice Water» из альбома «Air» группы Anneke Van Giersbergen.
Текст песни
I shield you from this life
Your heart is kept on ice
I’ll file you where I need
And keep you from the heat
Running, running away
You hold me in contempt
Forever will I depend?
You’ll file me where you need
But never kept me from the heat
Falling, falling away
(I'll serve you, I’ll serve you well)
On the surface, on the surface
It’s always cold in hell
I have felt it, I can tell
They file you where they need
In ice water there is no heat
Burning, burning away
(I'll serve you, I’ll serve you well)
On the surface, on the surface
Burning, burning away
Burning, burning away
Перевод песни
Я защищаю тебя от этой жизни
Ваше сердце держится на льду
Я напишу вам, где мне нужно
И держите вас от жары
Бег, бег
Вы держите меня в презрении
Навсегда я буду зависеть?
Вы напишите мне, где вам нужно
Но никогда не держал меня от жары
Падение, отпадение
(Я буду служить тебе, я хорошо тебе поработаю)
На поверхности, на поверхности
В аду всегда холодно
Я это почувствовал, могу сказать
Они сообщают вам, где им нужно
В ледяной воде нет тепла
Сжигание, сжигание
(Я буду служить тебе, я хорошо тебе поработаю)
На поверхности, на поверхности
Сжигание, сжигание
Сжигание, сжигание