Anne Vanderlove - Le livre d'images текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le livre d'images» из альбома «Silver» группы Anne Vanderlove.
Текст песни
Ce n’est qu’un livre d’images
Que l’enfance a oublié sur la plage
Un vieil album de photos plein d’eau, de coquillages
Ce n’est qu’une mélodie
Que l’enfance a oublié jusqu’ici
Qui revient comme une vague à l'âme dans notre vie
Ce n’est qu’un livre de fables
Que l’enfance a oublié sur la table
Pêcheur de lune et bateau plein d’eau, châteaux de sable
Ce n’est qu’un tour de manège
Que l’enfance a oublié sous la neige
Rubans et papiers cadeau, chevaux, colombes ou chèvres
Ce n’est qu’un livre d’images
Перевод песни
Это всего лишь книга с картинками
Это детство забыло на пляже
Старый фотоальбом, полный воды, снарядов
Это всего лишь мелодия
Это детство забыли до сих пор
Кто возвращается, как волна к душе в нашей жизни
Это только книга басен
Это детство забыло на столе
Лунный рыбак и лодка, полная воды, песчаные замки
Это просто поездка
Это детство забыло под снегом
Ленты и подарочные документы, лошади, голубки или козы
Это всего лишь книга с картинками