Anne Schwanewilms - Der Alpenjäger текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der Alpenjäger» из альбома «Liszt & Mahler: Das Himmlische Leben» группы Anne Schwanewilms.

Текст песни

Es donnern die Höh'n, es zittert der Steg
Nicht grauet dem Schützen auf schwindlichem Weg
Er schreitet verwegen
Auf Feldern von Eis
Da pranget kein Frühling
Da grünet kein Reis;
Tief unter den Fußen ein nebliches Meer
Erkennt er die Städte der Menschen nicht mehr;
Durch den Riß nur der Wolken
Erblickt er die Welt
Tief unter den Wassern
Das grünende Feld

Перевод песни

Это гром который Höh'n, он дрожит сбилась
Не седеет стрелок на головокружительном пути
Он смело шагает
На полях льдов
Там не красуется весна
Там рис не зеленеет;
Глубоко под ногами туманное море
Он больше не признает города людей;
Сквозь трещину только туч
Он видит мир
Глубоко под водами
Зеленеющее поле