Anne Murray - Just Another Woman In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Another Woman In Love» из альбома «Anne Murray The Best Of...So Far - 20 Greatest Hits» группы Anne Murray.
Текст песни
I’m strong, I’m sure, I’m in control, a lady with a plan
Believing that life is a neat little package I hold in my hand
I’ve got it together, they call me «the girl who knows just what to say and do»
Still I fumble and fall, run into the wall, 'cause when it comes to you, I’m
Just another woman in love, a kid out of school
A fire out of control, just another fool
You touch me and I’m weak, I’m a feather in the wind
And I can’t wait to feel you touching me again
With you I’m just another woman, just another woman in love
So pardon me if I should stare and tremble like a child
That «wanting you» look all over your face is driving me wild
I’m just what you make me, can’t wait 'till you take me and set all my feelin’s
free
I know that you can, so come be my man, tonight I wanna be CHORUS X 2 with FADE in middle of the second
Перевод песни
Я уверен, я уверен, я контролирую, леди с планом
Полагая, что жизнь - это аккуратный маленький пакет, который я держу в руке
У меня есть это вместе, они называют меня «девушкой, которая знает, что сказать и что делать»
Тем не менее я шатаюсь и падаю, натыкаюсь на стену, потому что, когда дело доходит до вас, я
Еще одна влюбленная женщина, ребенок из школы
Пожар из-под контроля, еще один дурак
Ты прикасаешься ко мне, и я слабый, я - перо на ветру
И я не могу дождаться, когда ты снова прикоснешься ко мне
С тобой я просто еще одна женщина, просто другая влюбленная женщина
Так простите меня, если я буду смотреть и дрожать, как ребенок
То, что «хочу тебя» смотреть по всему твоему лицу, сводит меня с ума
Я просто то, что ты меня заставляешь, не можешь дождаться, пока ты не возьмешь меня и не успокоишься
свободно
Я знаю, что ты можешь, так что будь моим человеком, сегодня вечером я хочу быть ХОРУ X 2 с FADE в середине второго