Anne Mattila - Voima rakkauden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Voima rakkauden» из альбомов «40 Unohtumatonta laulua», «Kaikki parhaat», «Unihiekkaa» и «Legendat» группы Anne Mattila.
Текст песни
Ei edes loistavinkaan säde auringon
Sydämmestäin kaipuuta voi poistaa
Kun sanot «rakas», se vain mielessäin nyt on
Laulun saa sen tuuli toistaa
Mä illan kiihkeästi ootan saapuvan
Muusta tuskin oon haaveillutkaan
Mä tiedän että saan taas hetken kauneimman
Mua askeleet kun polun mutkaan
Askeleet kun polun mutkaan taas tuo
Voima rakkauden niin valtava on
Sitä ei voi vastustaa
Voima rakkauden niin valtava on
Tiedä en mä suurempaa
Kun hiljaa toisiamme vasten painutaan
Pois me hyväilemme eron aikaa
Ne sulaa kaipuu kyynelhellen hohtavan
Siinä kai on onnen taikaa
Polun mutkaan vaan, sä taas saavuthan uudestaan
Voima rakkauden niin valtava on
Tiedä en mä suurempaa
Перевод песни
Даже не самый яркий луч
солнца в моем сердце, ты можешь забрать мою тоску .
Когда ты говоришь "дорогой", это только в моих мыслях,
Пусть песню играет ветер,
я жду, когда наступит ночь ,
Это все, о чем я когда-либо мечтал.
Я знаю, что получу самый прекрасный момент.
* Я делаю шаги, когда поворачиваю тропу, * *
шаги, когда тропа опускается. *
Сила любви так велика.
Ты не можешь сопротивляться этому.
Сила любви так велика.
Я не знаю ничего большего,
Когда мы тихо прижимаемся друг к другу ,
мы ласкаем время развода,
они растопляют тоску слезами в глазах .
Думаю, это волшебство удачи.
Поверни тропу, поверни тропу, ты снова дойдешь.
Сила любви так велика.
Я не знаю ничего большего.