Anne Mattila - Tyynyyn jäljet jää текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tyynyyn jäljet jää» из альбомов «40 Unohtumatonta laulua» и «Tyynyyn Jäljet Jää» группы Anne Mattila.
Текст песни
Niin valoisat yöt
Ja tuulet rakkaimman maan
Tää kulkija rauhaton ei unta saa
Mietin minne tää vie
Missä määränpää lie
Ja sielläkö kanssas sun olla saan niin mietin vaan
Kertosäe:
Vieläkö kaipaat mua vieläkö niin
Ollaan kuin silloin kun rakastuttiin
Riittääkö rakkaus kestääkö tää
Meitä mietin ja jälleen mun tyynyyn jäljet jää
Pöydälläni kuvas sun rakkaani
Ja paitasi varastin
Se peittää mua
Soittaa kai tahtoisin
Ja nähdä kasvosikin
Mut tunnetko kaiken tään
Suuren ikävän niin mietin vaan
Kertosäe
Viestin lähetän kerron tään mun ikävän
Kertosäe (2x)
Перевод песни
Такие яркие ночи
И ветра той земли, которую я люблю.
Этот путник неугомонен и не может уснуть.
Интересно, куда бы это ни шло,
Куда бы ни направлялось,
И вот где ты будешь со мной, я просто задаюсь вопросом.
Припев:
Ты все еще так скучаешь по мне?
Давай будем такими, как когда мы влюбились,
Хватит ли любви?
* Я думаю о нас, * * и снова на моей подушке есть отметина,
На моем столе была твоя любовь,
И я украл твою рубашку,
Она прикрывает меня,
я думаю, я хотел бы поиграть
И увидеть твое лицо,
Но ты чувствуешь все это,
мне так жаль, я просто продолжаю думать .
Припев,
я отправлю тебе сообщение, я скажу тебе, что мне жаль .
Припев (2 раза)