Anne Briggs - Maa Bonny Lad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maa Bonny Lad» из альбомов «An Introduction to Anne Briggs» и «A Collection» группы Anne Briggs.
Текст песни
Have you seen ought of my bonny lad?
Are you sure he’s well-o?
He’s gone o’er land with a stick in his hand,
He’s gone to row the keel-o.
Yes I have seen your bonny lad,
'Twas on the sea I spied him.
His grave is green but not wi' grass
And you’ll never lie beside him.
Have you seen ought of my bonny lad?
And are you sure he’s well-o?
He’s gone o’er land with a stick in his hand,
He’s gone to row the keel-o.
Перевод песни
Видел ли ты моего милого парня?
Ты уверен, что он в порядке?
Он ушел с земли, держа в руке палку,
Он отправился грести килем.
Да, я видел твоего милого паренька,
я следил за ним.
Его могила зеленая, но не трава,
И ты никогда не будешь лежать рядом с ним.
Видел ли ты моего милого парня?
Ты уверена, что он в порядке?
Он ушел с земли, держа в руке палку,
Он отправился грести килем.