Annalisa Minetti - Lo stesso cielo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lo stesso cielo» группы Annalisa Minetti.
Текст песни
Intorno a me c'è una città
Di sguardi curiosi di facce
fantasma senza un'età;
Intorno a me c'è ipocrisia
Giostre di voci
E mille sorrisi mi portano via.
Ma invece io
Non sono importante sai
Mi viene voglia di scappare
Mi viene voglia di gridare che
Io vivo come vivi tu
Io respiro come te
E i miei sogni sono i tuoi.
Anime che la vita ha reso fragili
Ma io sono come te
C'è lo stesso cielo sopra noi
Luci a metà...
tra sogno e realtà
Io vivo così
Eppure non c'è diversità.
Ma invece io
Non sono importante sai
Mi viene voglia di scappare
Mi viene voglia di gridare che
Io vivo come vivi tu
Io respiro come te
E i miei sogni sono i tuoi.
Anime che la vita ha reso fragili
Ma io sono come te
C'è lo stesso cielo sopra noi.
Ma in fondo al cuore
Liberi a metà
E allora penso che un giorno cambierà
E sento che ora tu capirai
Che la forza che è dentro noi vincerà.
Перевод песни
Вокруг меня есть город
Из любопытных взглядов лиц
Призрак без возраста;
Вокруг меня есть лицемерие
Слухи о слухах
И тысячи улыбок уводят меня.
Но я делаю
Не важно, что вы знаете
Я хочу убежать
Я хочу кричать, что
Я живу, пока ты живешь
Я дышу, как ты
И мои мечты твои.
Аниме, что жизнь сделала хрупкой
Но я, как ты
Над нами одно и то же небо
Светится пополам ...
между мечтой и реальностью
Я живу таким образом
Но разнообразия нет.
Но вместо этого я
Не важно, что вы знаете
Я хочу убежать
Мне хочется плакать, что
Я живу, когда ты живешь
Я дышу, как ты
И мои мечты твои.
Аниме, что жизнь сделала хрупкой
Но я, как ты
Над нами одно и то же небо.
Но в глубине души
Бесплатно пополам
И тогда я думаю, что однажды изменится
И я чувствую, что вы сейчас поймете
То, что сила, которая в нас, победит.