Anna Ternheim - Fly Me To The Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fly Me To The Moon» из альбома «Leaving On A Mayday» группы Anna Ternheim.
Текст песни
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On jupiter and mars
In other words, hold my hand
In other words, darlin' kiss me Fill my heart with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you
yeah, fly me to the moon
only shatter for the galaxy
thousand planet stars
if ill it selavie
or where we learn it on the moon
we are ready to chill
do some backflips on the gravity
we don’t need skills
and we jump appine
oh let me fly by just the view of the eye
of the moon in the sky
and we to speed of life
and all we goes in the eye
we are free to fly arround
and say goodbye
goodbye, goodbye (say goodbye)
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On jupiter and mars
In other words, hold my hand
In other words, darlin' kiss me
(writing by josie Matuszak)
Перевод песни
Летите меня на луну
Позвольте мне играть среди звезд
Позвольте мне посмотреть, что такое весна
На Юпитере и Марсе
Другими словами, держите меня за руку
Другими словами, дорогой поцелуй меня Наполни мое сердце песней
Позволь мне петь еще больше
Вы все, что мне нужно
Все, что я поклоняюсь и обожаю
Другими словами, пожалуйста, верьте
Другими словами, я люблю тебя
Да, улетай на Луну
Только разрушить галактику
Тысячи звезд планеты
Если больно это селавие
Или где мы узнаем его на Луне
Мы готовы охладиться
Делать некоторые обратные движения по гравитации
Нам не нужны навыки
И мы прыгаем appine
О, позволь мне летать просто взглядом в глаза
Луны в небе
И мы к скорости жизни
И все мы смотрим в глаза
Мы свободны летать arround
И попрощаться
До свидания, до свидания (попрощаться)
Летите меня на луну
Позвольте мне играть среди звезд
Позвольте мне посмотреть, что такое весна
На Юпитере и Марсе
Другими словами, держите меня за руку
Другими словами, дорогой поцелуй меня
(Письмо Джози Матусак)