Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien - Je T'Aime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Je T'Aime» из альбома «Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien» группы Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien.
Текст песни
Je t’aime
T’ho dic en francès
Si vols pots fer veure
Que no m’has entès
Je t’aime
T’ho dic però ja ho saps
Saps tot el què passa
Per dins del meu cap
Je t’aime
I sé que tu a mi;
Ho veig als teus ulls
Tu estalvio a dir
Je t’aime
I això em fa feliç
Saber que el que sento
També ho sents per mi
Je t’aime
T’ho dic en francès
Si vols pots fer veure
Que no m’has entès
Je t’aime
T’ho dic però ja ho saps
Saps tot el què passa
Per dins del meu cap
Je t’aime
I sé que tu a mi;
Ho veig als teus ulls
Tu estalvio a dir
Je t’aime
I això em fa feliç
Saber que el que sento
També ho sents per mi
Je t’aime!!!
End
Перевод песни
Я говорю тебе по-французски.
Если хочешь, можешь увидеть.
Я ничего не понял.
Я говорю тебе, но ты уже это знаешь,
Ты знаешь, что происходит
В моей голове.
Я знаю
Тебя по-своему, я знаю тебя.
Я вижу это в твоих глазах.
Я спасу тебя, чтобы сказать ...
Je t'aime,
И это делает меня счастливым,
Знай, что то, что ты чувствуешь,
Ты слышишь и для меня.
Я говорю тебе по-французски.
Если хочешь, можешь увидеть.
Я ничего не понял.
Я говорю тебе, но ты уже это знаешь,
Ты знаешь, что происходит
В моей голове.
Я знаю
Тебя по-своему, я знаю тебя.
Я вижу это в твоих глазах.
Я спасу тебя, чтобы сказать ...
Je t'aime,
И это делает меня счастливым,
Знай, что то, что ты чувствуешь,
Ты слышишь и для меня.
Je t'aime!!!
Конец ...