Anna Puu - Illanpilaaja текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Illanpilaaja» из альбома «Antaudun» группы Anna Puu.
Текст песни
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Minulla on yksi neuvo: karta tosikkoseuraa.
Mitä siitä seuraa? Pelkkää harmia.
Koht on iltas pilalla, aamu nousee harmaana.
Torstai maistuu maanantailta vailla toivonripausta.
Oo, se on masentavaa, pelkkää perkelettä.
Miten jotkut osaa taikoa kuohoviinistäkin vettä?
Illanpilaaja, nyt on ilta pilalla.
Illanpilaaja, nyt on ilta pilalla.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Minulla on toinen toive: emmi suuria suita,
Jotka lupaa kuun ja tähden ja kuusi kaunista.
Kohta oot jo paksuna, jätkä jossain kateissa.
Kevät tuntuu marraskuulta luojan selän takana.
Oo, se on masentavaa, pelkkää perkelettä.
Miten jotkut osaa taikoa kuohoviinistäkin vettä?
Illanpilaaja, nyt on ilta pilalla.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Illanpilaaja, nyt on ilta pilalla.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Du-du-du-duu-du.
Kuule vielä kolmas pyyntö: karma armoton.
Nehän eivät, eivät laske, laske säälipointseja.
Vaikka kaikki lopussa, rahat, usko, tupakka.
Vielä koittaa sinun päiväsi onnenhelmen sarjassa.
Oo, se on masentavaa, pelkkää perkelettä.
Miten jotkut osaa taikoa kuohoviinistäkin vettä?
Illanpilaaja, nyt on ilta pilalla.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Illanpilaaja, nyt on ilta pilalla.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Illanpilaaja, nyt on ilta pilalla.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Hei, illanpilaaja, nyt on ilta pilalla.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Du-du-du-duu-du, duddu-du-du-duu-du.
Перевод песни
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
У меня есть один совет.
Что это значит? ничего, кроме неприятностей.
Сегодня ночью кохт разрушен, утро встает серым.
Четверг на вкус как понедельник, без надежды, без прикосновения.
О, это угнетает, это просто чертовщина.
Как некоторые люди знают, как сделать чашу с водой?
Пати-пупер, сегодня все испорчено.
Пати-пупер, сегодня все испорчено.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
У меня есть еще одно желание,
Кто обещает Луну и звезду, и шесть прекрасных.
Следующее, Что ты знаешь-ты беременна и скучаешь.
Весна словно ноябрь за спиной Бога.
О, это угнетает, это просто чертовщина.
Как некоторые люди знают, как сделать чашу с водой?
Пати-пупер, сегодня все испорчено.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Пати-пупер, сегодня все испорчено.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Ду-ду-ду-ду-ду.
Я все еще слышу третью просьбу: карма неумолима.
Они не, они не, они не считают, они не считают.
Даже если все кончено, деньги, Вера, сигарета.
Ваш день придет в счастливой Жемчужной серии.
О, это угнетает, это просто чертовщина.
Как некоторые люди знают, как сделать чашу с водой?
Пати-пупер, сегодня все испорчено.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Пати-пупер, сегодня все испорчено.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Пати-пупер, сегодня все испорчено.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Эй, придурок, сегодня испорчен.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.
Ду-ду-ду-ду-ду, дудду-ду-ду-ду.