Anna Oxa - A Gentile Richiesta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «A Gentile Richiesta» из альбома «Mie» группы Anna Oxa.
Текст песни
Ditemi cosa sapete di lui, di quello che fa mi basta una spiata la notte il respiro che ha vi prego restiamo a parlare il buio non dà sicurezza
il mondo stasera è più freddo ma vedo che andate via di fretta.
Signori a gentile richiesta potrei cantarvi l’amore
spiegherei con rime ad effetto vecchie cose come…
Tu che ci sei
e che hai cambiato colore con te potrei anche parlare
parlare, parlare per ore e allora passiamo la notte
sarà tutta un’altra canzone non senti c'è una nota sbagliata
sei sordo, sei solo un televisore.
Signori a gentile richiesta potrei cantarvi l’amore
fingerei distacco e passione toccandovi la punta del cuore
o signori a gentile richiesta potrei cantarvi l’amore
spiegherei con rime ad effetto vecchie cose come
rabbia, gioia, dolore.
O forse dovevo scappare odiarlo e dimenticare
e forse non esser convinta che il dopo è anche stare male
è anche stare male…
Перевод песни
Скажи мне, что ты о нем знаешь, о том, что заставляет меня просто шпионить за ночью, что тебе нравится, мы говорим о том, что темнота не дает безопасности
Сегодня мир холоднее, но я вижу, что вы уходите в спешке.
Дорогие господа, я могу петь тебе любовь
Я бы объяснил старомодные рифмы, как ...
Вы там
И что ты изменил цвет с тобой, я мог даже говорить
Разговаривайте, разговаривайте часами, а затем проводите ночь
Будет ли еще одна песня, которую вы не слышите, есть неправильная нота
Ты глухой, ты просто телевизор.
Дорогие господа, я могу петь тебе любовь
Я бы подражал отрешенности и страсти, прикоснувшись к кончику сердца
Или джентльмены, я могу петь тебе любовь
Я бы объяснил старомодные рифмы, как
Гнев, радость, боль.
Или, может быть, мне пришлось избегать ненависти и забыть об этом
И, возможно, не убежден, что днем тоже плохо
Это также плохо ...