Anna Maria Jopek - Ale Jestem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Ale Jestem» из альбома «Farat» группы Anna Maria Jopek.
Текст песни
Oczy otwieram: staje sie wiat.
Nade mn niebo, przede mn? sad.
Jabek zielonych zapach i smak…
I wszystko proste tak.
Trzeba y naprawde,
Eby oszuka czas.
Trzeba y najpiekniej, yje sie tylko raz.
Trzeba y w zachwycie:
Marzy kocha i ni.
Trzeba czas oszuka,
Eby naprawde y.
Jestem piasku ziarenkiem w klepsydrze,
Zabkan deczk wrd raf
Kropl deszczu,
Trzcin mylc wrd traw
…ale jestem!
Jestem iskr i wiatru powiewem.
Smug wiata co biegnie do gwiazd,
Jestem chwil, ktra przecign chce czas
…ale jestem!
Ucha nadstawiam: sucham jak gra,
Muzyka we mnie, w muzyce -ja!
Nim wielka cisza pochonie mnie,
Pragne wypiewa, wypiewa, e:
Trzeba y naprawde,
Eby oszuka pedzcy czas.
Pieknie y w zachwycie
Ycie zdarza sie raz.
Jestem piasku ziarenkiem w klepsydrze,
Zabkan deczk wrd raf
Kropl deszczu,
Trzcin mylc wrd traw
…ale jestem!
Ycie jest drog, ycie jest snem…
A co bedzie potem? Nie wiem, i wiem…
O nic nie pytaj, dowiesz sie gdy
Skoczy sie droga, ycie… i sny.
Jestem piasku ziarenkiem w klepsydrze,
Zabkan deczk wrd raf
Kropl deszczu,
Trzcin mylc wrd traw
…ale jestem!
Jestem iskr i wiatru powiewem.
Smug wiata co biegnie do gwiazd,
Jestem chwil, ktra przecign chce czas
…ale jestem!
Перевод песни
Мои глаза открываются: мир становится.
Надеешь мне небо, над мной? фруктовый сад.
Ябек зеленый запах и вкус ...
И все так просто.
Вы действительно должны,
Эбу обманывает время.
Вы должны быть лучшими, вы живете только один раз.
Вы должны быть в страхе:
Любите мечты и ni.
Вы должны обманывать время,
На самом деле.
Я песочное зерно в песочных часах,
Zabkan deczk wrd raf
Падение дождя,
Зерновая морская трава
... но я!
Я искра и ветер.
Полоса света, которая бежит к звездам,
Я тот момент, когда хочу пропустить время
... но я!
Я даю ухо: сухой, как игра,
Музыка во мне, в музыке - ты!
Перед тем, как великое молчание привлекает меня,
Желает петь, петь, e:
Вы действительно должны,
Эбу обманывает время.
Y красивый в страхе
Ycie случается один раз.
Я песочное зерно в песочных часах,
Zabkan deczk wrd raf
Капля дождя,
Зерновая морская трава
... но я!
Ycie - это путь, жизнь - мечта ...
Что будет тогда? Я не знаю, и я знаю ...
Ничего не спрашивайте, вы будете знать, когда
Путь к жизни, жизни ... и мечты.
Я песочное зерно в песочных часах,
Zabkan deczk wrd raf
Падение дождя,
Зерновая морская трава
... но я!
Я искра и ветер.
Полоса света, которая бежит к звездам,
Я тот момент, когда хочу пропустить время
... но я!