Anna Maria Espinosa - To Win My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Win My Love» из альбома «Glowing With You» группы Anna Maria Espinosa.
Текст песни
I’ve been upset and I’ve been down
I’ve been throwing things around
It’s allright when you’re beside me And my friends say — hey what’s new
I can’t take my eyes of you
I just smile and say: «bare with me»
Chorus
A happiness I never knew
From spending all my days with you
A happiness I never knew
From speding all my days with you
So my friends all laugh at me
I laugh right back and silenty
I sa a prayer for you, baby
For taking good care of my heart
For showing me right from the start
I had nothing and now clearly
Chorus
A happiness I never knew
From spending all my days with you
A happiness I never knew
From speding all my days with you
It seems I have no choice
But letting myself go Thought for sure I tried
When love is on you can’t say no And now a year has past
My love, baby, has grown
I know for sure it lasts
And just keep growing on and on Chorus
A happiness I never knew
From spending all my days with you
A happiness I never knew
From speding all my days with you
A happiness I never knew
Boy, I sing this song for you
Перевод песни
Я был расстроен, и я был подавлен,
Я бросал все вокруг.
Все в порядке, когда ты рядом со мной, и мои друзья говорят: "Эй, что нового?"
Я не могу отвести от тебя глаз.
Я просто улыбаюсь и говорю:»обнажись со мной".
Припев-
Счастье, которого я никогда не знала,
Проведя с тобой все свои дни,
Счастье, которого я никогда не знала,
Проведя с тобой все свои дни.
Так что все мои друзья смеются надо мной.
Я смеюсь в ответ и силенти,
Я молюсь за тебя, детка,
За то, чтобы хорошо заботиться о моем сердце,
За то, чтобы показать мне с самого начала.
У меня ничего не было, и теперь ясно.
Припев, счастье, которого я никогда не знал, проведя все свои дни с тобой, счастье, которого я никогда не знал, от того, чтобы тратить все свои дни с тобой, кажется, у меня нет выбора, но я отпускаю себя, думал наверняка, я пытался, когда любовь на тебе, ты не можешь сказать "нет", и теперь год прошел, моя любовь, детка, выросла.
Я знаю точно, что это длится
И просто продолжает расти, и на припеве
Счастье
, которого я никогда не знал, проведя с тобой все свои дни, счастье, которого я никогда не знал,
От того, чтобы тратить все свои дни с тобой,
Счастье, которого я никогда не знал.
Парень, я пою эту песню для тебя.