Anna Eriksson - Kun katsoit minuun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kun katsoit minuun» из альбомов «Annan vuodet», «Anna Eriksson - Parhaat» и «Annan vuodet 1997-2008» группы Anna Eriksson.
Текст песни
Miscellaneous
Kun Katsoit Minuun
Kun uni haparoivin sormin luomet yhteen sulattaa
tulet mieleen huolettomin askelin
On jälleen kesäyö ja rannan tuoksu tihkuu kuusamaa
hymyilet taas niin kuin silloinkin
En enää muista kasvojas tai mitä mulle sanoitkaan
mutta muistan miten katsoit
miten sait mut hehkumaan
Kun katsoit minuun
kaiken muun mä unohdin
Kun katsoit minuun
vain sinun olla halusin
Kun katsoit minuun
sytyin sylissäs ja paloin
Silloin rakastaa sua aloin
kun sä katsoit minuun hetken niin
Saatan nähdä jälleen kuinka juokset mereen nauraen
ja kun käännyt valo saa sut säihkymään
Sä olet nuori täynnä voimaa katsot minuun kutsuen
en estele tuun syliis sykkivään
En enää muista vuosia
oot tässä unen verran vain
enkä kadu sitä koskaan
mitä sinulta mä sain
Kun katsoit minuun
kaiken muun mä unohdin
Kun katsoit minuun
vain sinun olla halusin
Kun katsoit minuun
sytyin sylissäs ja paloin
Silloin rakastaa sua aloin
kun sä katsoit minuun hetken niin
Ei mikään muu voi merkitäkään enempää
sen katseen tuntu tuskin koskaan häviää
Kun katsoit minuun
Kun katsoit minuun
kaiken muun mä unohdin
Kun katsoit minuun
vain sinun olla halusin
Kun katsoit minuun
sytyin sylissäs ja paloin
Silloin rakastaa sua aloin
kun sä katsoit minuun hetken niin
Перевод песни
Разное
Когда вы смотрите на меня
Когда спящие пальцы пальцев вместе тают
Вы придете на ум в беззаботных шагах
Это снова лето, и запах пляжа угнетает ель
Вы так пахнете
Я больше не помню лица или то, что ты мне сказал
Но я помню, как вы выглядели
Как вы впитались?
Когда ты посмотрел на меня
Все остальное, что я забыл
Когда ты посмотрел на меня
Только вы хотели, чтобы я
Когда ты посмотрел на меня
Я щелкнул на руках и выстрелил
Тогда я люблю ее
Когда вы на мгновение посмотрели на меня
Я снова вижу, как спрыгнуть в море, смеясь
И когда свет повернут, он получит искру
Ты молод, полный сил, глядя на меня, зовущего меня
Я не буду качать горло
Я не могу помнить годы
Ты здесь только для сна
И я никогда не пожалею об этом
Что я получил от вас?
Когда ты посмотрел на меня
Все остальное, что я забыл
Когда ты посмотрел на меня
Только вы хотели, чтобы я
Когда ты посмотрел на меня
Я щелкнул на руках и выстрелил
Тогда я люблю ее
Когда вы на мгновение посмотрели на меня
Больше не может быть больше
Его взгляд вряд ли когда-нибудь исчезнет
Когда ты посмотрел на меня
Когда ты посмотрел на меня
Все остальное, что я забыл
Когда ты посмотрел на меня
Только вы хотели, чтобы я
Когда ты посмотрел на меня
Я щелкнул на руках и выстрелил
Тогда я люблю ее
Когда вы на мгновение посмотрели на меня