Anna Caterina Antonacci - Nel ridestarmi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nel ridestarmi» группы Anna Caterina Antonacci.
Текст песни
Strano; ma adesso mi par bello il mondo,
e l'aborrivo ieri.
Quanto ho dormito! E che sonno profondo!
Anima mia, dov'eri?
Dov'eri, mentre come spugna in mare
nei suoi meandri il cuore
flusso e riflusso avea senza sognare
desideri, o dolor?
Dov'eri, dov'eri, mentre la mia mente sorda
Si facea di pensieri
Come un'armonica a cui non si dà corda,
anima mia, dov'eri?
Dov'eri?
Dov'eri?
Перевод песни
Странно; Но теперь мне нравится мир,
А аборты вчера.
Сколько я спал! И какой глубокий сон!
Моя душа, где ты был?
Где, пока как губка в море
В его меандрах сердце
Поток и рефлюкс без сновидений
Желания или горе?
Где они были, пока мой ум был глухим
Подумайте об этом
Как гармоника, которая не веревка,
Моя душа, где ты был?
Где вы были?
Где вы были?