Anna Carina - El Hombre Ideal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Hombre Ideal» из альбома «Algo Personal» группы Anna Carina.
Текст песни
Por qu el amor a veces
Se pierde por una simple inmadurez?
Tan fuerte para aguantar
Tan difcil de creer
Duro para soportar
Romper el sueo talvez
Vuelves a la realidad
Y te das cuentas que no eres nada
Te enteras algo esta vez
Que te provoca llorar
Que te provoca estallar
De tanta injusta maldad
Me doy cuenta que ese hombre
Ya no vale la pena
Por qu el amor a veces
Se pierde por una simple inmadurez?
Pierde oportunidades
Tan grandes y buenas
Por qu? No lo s
Crees que yo no me he dado cuenta
Que no eres el hombre ideal para m.
Quisiera verte llorar
Como lo estoy haciendo
Quisiera tener tu risa
Y ponerla en un cajn
Para que nunca ms salga
Y sienta lo que yo siento
Quisiera darte mi amor
Pero no lo puedo hacer
Mi alma sabe muy bien
Lo que no debe querer
Te miro hoy frente a m
Y s que no vales la pena
Перевод песни
Почему любовь иногда
Вы теряете из-за простой незрелости?
Так сильно, чтобы вытерпеть
Так трудно поверить
Трудно выдержать
Сломать сон может быть
Вы возвращаетесь к реальности
И ты понимаешь, что ты ничто.
На этот раз вы что-то узнаете
Что заставляет вас плакать
Что заставляет вас взорваться
От такого несправедливого зла
Я понимаю, что этот человек
Больше не стоит
Почему любовь иногда
Вы теряете из-за простой незрелости?
Теряет возможности
Такие большие и хорошие
Почему? Не знаю, как это сделать.
Ты думаешь, я этого не заметил.
Что вы не идеальный человек для м.
Я хочу видеть, как ты плачешь
Как я это делаю
Я хотел бы иметь ваш смех
И положить его в коробку
Так что ms никогда не выйдет
И почувствуйте, что я чувствую
Я хочу отдать тебе свою любовь.
Но я не могу.
Моя душа очень хорошо знает
Что вы не должны хотеть
Я смотрю на вас сегодня перед m
И s Не стоит того