Anna Abreu - Worst Part Is Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worst Part Is Over» из альбомов «Best of 2007-2011!», «Greatest Hits» и «Rush» группы Anna Abreu.
Текст песни
You’re moving on, that’s what they say*
But how can I feel this way, with a broken heart alone in the dark
Looking for a way to escape, when it gets hard you gotta stay strong
When everybody wants you to feel, we are the world today.
We lost the spark, and that’s the worst part
But you gotta take the good with the bad
No matter what cards you got
You still gotta play your hand
When it gets hard you gotta stay strong,
You’ll see what I mean one day
(It could be)
We are the world today
Worst part is over
Signs will show you when you’re through
It’s always the darkest before you see the light
You keep on falling, hear me calling out to you,
Just don’t give up, don’t let nobody break you down
Lifes a bag of shit, Thought you was happening (Oh)
Just when you thought you were planning it (No)
Nobody dared to grant your wish
Can’t turn time, backflip on a trampoline
Carrying the whole world, hurts my shoulders
worst parts that they telling me the worst parts over
Tried to get a hold of god, get the busy tone
I see my brother in the stars, I guess he knows!
Worst part is over
Signs will show you when you’re through
It’s always the darkest before you see the light
You keep on falling, hear me calling out to you,
Just don’t give up, don’t let nobody break you down
You keep on falling
Hear me calling out to you
Just don’t give up Don’t let nobody break you down
Get back on your feet when
They’re knocking them down
And keep believing
Just follow the sound
So when you’re falling
Hear me calling
I keep holding on to you
Worst part is over
Signs will show you when you’re through
It’s always the darkest before you see the light
You keep on falling, hear me calling out to you,
Just don’t give up, don’t let nobody break you down
You keep on falling, hear me calling out to you,
Just don’t give up, don’t let nobody break you down
Перевод песни
Вы двигаетесь дальше, вот что они говорят *
Но как я могу чувствовать себя так, с разбитым сердцем один в темноте
Ищете способ убежать, когда он становится тяжелым, вы должны оставаться сильным
Когда все хотят, чтобы вы чувствовали себя, мы сегодня мир.
Мы потеряли искру, и это худшая часть
Но ты должен хорошо с этим справиться
Независимо от того, какие карты вы получили
Вы все еще должны сыграть свою руку
Когда это становится тяжело, вы должны оставаться сильными,
Вы увидите, что я имею в виду в один прекрасный день
(Возможно)
Мы - мир сегодня
Худшая часть
Знаки покажут вам, когда вы пройдете
Это всегда самый темный, прежде чем вы увидите свет
Вы продолжаете падать, слышите, как я звоню вам,
Только не сдавайся, не позволяй никому тебя сломать
Делает сумку дерьма, думал, что вы
Просто, когда вы думали, что планируете (Нет)
Никто не посмел удовлетворить ваше желание
Невозможно повернуть время, backflip на батуте
Проведение всего мира, боль в плечах
худшие части, которые говорят мне худшие
Пытался заполучить бога, получить насыщенный тон
Я вижу своего брата в звездах, я думаю, он знает!
Худшая часть закончилась
Знаки покажут вам, когда вы пройдете
Это всегда самый темный, прежде чем вы увидите свет
Вы продолжаете падать, слышите, как я звоню вам,
Только не сдавайся, не позволяй никому тебя сломать
Вы продолжаете падать
Услышь, я звоню тебе
Просто не сдавайся. Не позволяй никому тебя сломать
Вернитесь на ноги, когда
Они сбивают их с ног
И продолжайте верить
Просто следуйте за звуком
Поэтому, когда вы падаете
Услышьте меня
Я держусь за вас
Худшая часть закончилась
Знаки покажут вам, когда вы пройдете
Это всегда самый темный, прежде чем вы увидите свет
Вы продолжаете падать, слышите, как я звоню вам,
Только не сдавайся, не позволяй никому тебя сломать
Вы продолжаете падать, слышите, как я звоню вам,
Только не сдавайся, не позволяй никому тебя сломать