Ann Beretta - Mad at the World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mad at the World» из альбома «To All Our Fallen Heroes» группы Ann Beretta.
Текст песни
Here i am so take it all or leave it
Stepping back leaves no room to breathe
In this day’s over and i’m not coming back again for more
Fake it, break it, anyway you take it
Bite the hand that feeds
We might make it a pill
I’ve swallowed one hundred thousand times before and again…
Here i go with no one to follow, a second chance is harder if swallowed
Mixed up growing up
Anyway you hold up
Picking up the pieces in the line up, we all fall down just like they told us
we would
You’re not what you used to be and you might think the same of me
You’re just not what i’m looking for today
I’m mad at the world today
Перевод песни
Вот я здесь, так возьми все или оставь.
Шаг назад не оставляет места, чтобы дышать
В этот день, и я больше не вернусь.
Притворяйся, ломай, все равно забирай.
Прикуси руку, что кормит,
Мы могли бы сделать из нее пилюлю,
Которую я глотал сто тысяч раз прежде и снова...
И вот я иду без кого-либо, чтобы следовать, второй шанс сложнее, если проглотить,
Запутавшись, взрослея.
В любом случае, ты держишься,
собираешь осколки в очереди, мы все падаем, как нам и говорили.
Ты не тот, кем был раньше, и можешь думать обо мне так же.
Ты просто не то, что я ищу сегодня.
Я злюсь на мир сегодня.