Ankhara - Entre Tinieblas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Entre Tinieblas» из альбома «Ankhara II» группы Ankhara.
Текст песни
Mentir, odiar, vivir, éste es nuestro mundo
Aislados de toda esperanza y libertad
Llorar, sufrir, amar, creyendo en el ayer
Odiando el presente de un destino cruel.
Un mar de mentiras me arrastra lentamente
Siento que algo falla, algo ha muerto en mí
Otra derrota más y todo habráacabado
Debo seguir ahora ya no hay marcha atrás.
EL MUNDO DEBE CAMBIAR
EL AMOR NO MORIRÁ
SOLO LA FE AYUDARÁ
A SECAR LAS LÁGRIMAS.
UNA LUZ BRILLARÁ
EL CIELO SE ABRIRÁ
TAL VEZ MAÑANA PODAMOS SOÑAR
ENTRE TINIEBLAS.
Перевод песни
Лежать, ненавидеть, жить, это наш мир
Изолированный от всех надежд и свободы
Плакать, страдать, любить, верить во вчерашний день
Ненависть настоящего от жестокой судьбы.
Море лжи тянет меня медленно
Я чувствую, что что-то пошло не так, что-то умерло во мне
Еще одно поражение еще и все закончится
Я должен продолжить, нет пути назад.
МИР ДОЛЖЕН ИЗМЕНИТЬ
ЛЮБОВЬ НЕ УМЕРЕТЬ
ПОМОЩЬ ТОЛЬКО ВЕРА
ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
Свет будет светить
НЕБЕСНЫЕ ОТКРЫТЫ
Может быть, завтра мы сможем мечтать
МЕЖДУ ТЕМНОСТЬЮ.