Anja Garbarek - My Fellow Riders текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Fellow Riders» из альбома «Briefly Shaking» группы Anja Garbarek.

Текст песни

Pleasantly removed
Into lush darkness
Into the dreamless place
I begin to sing this song
Staying loud enough
To drown out any noise
In presence of strangers
I begin to sing this song
It appears to be done
For the pleasure of the doing
But I’m no better shape
Than my fellow riders
Every now and then
I’m slipping back again
Empty and mortal
I begin to sing this song
My mind is moving fast
Trying to make connections
Taking short-cuts
Noting events
Listing all
Filing away
Along with opinions
Making connections
Taking short-cuts
Noting events
Listing all
Filing away
Along with opinions
Making connections
Taking short-cuts
Noting events…
It appears to be done
For the pleasure of the doing
But I’m no better shape
Than my fellow riders…

Перевод песни

Приятно удалено
В пыльную тьму
В место без сновидений
Я начинаю петь эту песню
Пребывание достаточно громко
Чтобы заглушить шум
В присутствии незнакомцев
Я начинаю петь эту песню
Кажется, что это сделано
Для удовольствия
Но я не лучшая форма
Чем мои друзья всадники
Время от времени
Я снова сползаю
Пустые и смертные
Я начинаю петь эту песню
Мой ум быстро движется
Попытка подключения
Выполнение коротких сокращений
Отмечая события
Список всех
Подача
Наряду с мнением
Установление связей
Выполнение коротких сокращений
Отмечая события
Список всех
Подача
Наряду с мнением
Установление связей
Выполнение коротких сокращений
Отмечая события ...
Кажется, что это сделано
Для удовольствия
Но я не лучшая форма
Чем мои товарищи всадники ...