Anis - Cergy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Cergy» из альбома «Live dans les jardins de Paris - EP» группы Anis.
Текст песни
J’suis pas nédans le missouri
J’suis pas d’Oklaoma City
J’ai grandi dans le 9−5 àCergy …
Cergy, mon petit paradis
Ma sweet banlieue pourrie
Dans le coin, c’est l’Oise qui coule l’ami
Pas le Danube, ni le Mississipi
Ici c’est Cergy
Serre moi une mélodie
Façon nostalgie, nostalgie,
La ciudad oùj'ai grandi
Je l’aime autant que je l’ai maudit
Même s’ils ont repeint les murs de la gare en gris
Ils ont raséle quartier de la Croix petit
Garçon, resserre moi une mélodie
Fleur de bitume pas pissenlit
Les embrouilles un peu dombi
Les petites combines pour tuer l’ennui
Le teuteu en duty free
Malheureusement la shnouf aussi
Mais bon, faut plus que ça pour pourrir le tableau
Les années pento
Zoubis àmes potos
Winner, loser, taffeur, chômeur et tapeur,
Mes chers potos sont tous dans mon cњur
Au 6 Grand Place, j’ai déboulé
J’ai troquéles champs, les poules et les vaches àlait
Pour la vie Auchan, les vigiles et les poulets
Les pots d'échappement
Et c’est sans regret
La maison d’arrêt d’Osny
Le centre psychatrique, si t’as d’autres soucis
Au PMU, claque ton RMI
Au Parc de la Préf, si t’as pas d’amis; moutahli
Surtout change pas de mélodies
Défilés d’starter, de bombers ou d’teddy
A la foire St Martin, ça fouère le hareng frit
Fais ta grande gueule et tu paieras le prix
Bien sûr, les filles peuvent donner le tournis
Mon premier amour du côtéd'Eragny
Le grand béguin, la fille est jolie
Mais la roue tourne comme dans Dynastie
Quelle belle vue d’la Butte àJuju
D’ici tu domines la vallée comme Gargantua
Une trêve de douceur dans un monde de brutes
Le calme en hauteur avant la grande chute
Claque en guardav', tec' et quartiers pav'
Ma ville suinte la routine et la pillave
Pas de quoi en faire un roman
Juste un petit tour de temps en temps
Перевод песни
Я не родился в Миссури
Я не из Оклаома-Сити
Я вырос в 9-5 в Сержи ...
Сержи, мой маленький рай
Мой сладкий гнилой пригород
В углу, это Уис, который течет друг
Не Дунай, ни Миссисипи
Здесь Сержи
Жесткая мелодия
Ностальгия, ностальгия,
La ciudad, где я вырос
Я люблю его так сильно, как я его проклял
Даже если они перекрасили стены станции в серый цвет
Они разрушили окрестности Маленького Креста
Мальчик, подтяните мне мелодию
Цветок битума не одуванчик
Отходы немного dombi
Маленькие комбинации, чтобы убить скуку
Teuteu в беспошлинном режиме
К сожалению, шнуф тоже
Но эй, более того, чтобы гнить картину
Pento years
Zoubis tomes potos
Победитель, неудачник, таффер, безработный и конус,
Мой дорогой пот - все в моем сердце
На 6 Grand Place я дебюу
Я обменял поля, куры и коровы
Для жизни Ашан, бдения и цыплята
Выхлопные системы
И это без сожаления
Осенняя тюрьма
Психиатрический центр, если у вас есть другие проблемы
В PMU удалите RMI
В Parc de la Préf, если у вас нет друзей; moutahli
Особенно не меняет никаких мелодий
Стартер, бомбардировщик или плюшевые парады
На ярмарке в Сент-Мартине она наполняет жареную сельдь
Сделайте свой рот большим, и вы заплатите цену
Конечно, девочки могут дать вращение
Моя первая любовь на стороне Эрагны
Большая дрожь, девушка довольно
Но колесо поворачивается, как в Династии
Какой прекрасный вид на La Butte inJuju
Отсюда вы доминируете в долине, как Гаргантюа
Перемирие сладости в мире скота
Спокойствие в высоту перед великим падением
Claque in guardav ', tec' и quarter pav '
Мой город сочится рутиной и встречает
Недостаточно сделать роман
Небольшая экскурсия время от времени