Animus - Die Purpurnen Flüsse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Purpurnen Flüsse» из альбома «Purpur» группы Animus.
Текст песни
Irgendwo zwischen ersticken und dir den Atem rauben
Gottes Segen und Aberglauben
Hier wo bei manchen mehr Früchte in einem Shampoo sind
Als anderswo auf dem Teller von einem Straßenkind
Gefühle zu zeigen wird zu dein’m größten Fehler
Und die große Liebe dein größter Lehrer
Denn all die federleichten Schmetterlinge
In deinem Magen werden plötzlich zu Messerklingen
Und plötzlich werden wir verletzbar
Und plötzlich werden wir ersetzbar
Jeder Abschied nur die Geburt einer Erinnerung
Rücken vom Mittelpunkt ganz in den Hintergrund
Und die Wunden reißen immer wieder auf
All der Hass und die Angst blutet raus
Atme ein, atme aus
Ich kann mein Herz nicht mehr fühlen — alles taub
Feinde, Heuchler, Hass und Diebe
Alle ziehen dich früher oder später in die Tiefe
Familie, Freundschaft, Liebe, Glaube
Alles zieht dich früher oder später wieder rauf
Wir sind taub, wenn’s um’s Leben geht, taub bei Gefühlen
Erkennen keine Wahrheit mehr zwischen ihren Lügen
Und so laufe ich seelenruhig durch ihre Schüsse
Entlang an den purpurnen Flüssen
Перевод песни
Где-то между удушением и отдыхом
Божье благословение и благословение
Здесь, где некоторые больше фруктов в шампуне
Как и везде на тарелке уличного ребенка
Показ эмоций будет вашей самой большой ошибкой
И великая любовь величайшего учителя
Для всех пернатых бабочек
Внезапно ваш нож внезапно становится ножом
И вдруг мы становимся уязвимыми
И вдруг мы будем заменены
Каждое прощание - только рождение памяти
От центра полностью в фоновом режиме
И раны разрываются снова и снова
Вся ненависть и страх истекают
Вдохните, выдохните
Я больше не чувствую своего сердца - все глухие
Враги, лицемеры, ненависть и воры
Все вы рано или поздно втягиваетесь
Семья, дружба, любовь, вера
Все рано или поздно тебя поднимет
Мы глухие, когда дело доходит до жизни, глухие с чувствами
Признать больше неправды между их ложью
И поэтому я протрезвел их выстрелами
Вдоль пурпурных рек