Animal - Sabio Sin Razón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sabio Sin Razón» из альбома «Més enllà de les paraules» группы Animal.
Текст песни
Quiero sentir que mi alma vuela,
y alejarme en un barco de papel.
Quiero vivir a mi manera,
y borrar aquello que no me hace bien.
Quiero sentir lo que yo quiera,
y borrar hoy las heridas de mi piel.
Quiero reír cuando no entienda,
que la culpa de caerme son mis pies.
Ya tropecé mil veces con la misma piedra,
soy el sabio que no tiene la razón.
Buscar suerte y no poder tocar madera,
soy el silencio en aquella habitación.
Quiero sentir que mi alma vuela,
y alejarme en un barco de papel.
Quiero vivir a mi manera,
y borrar aquello que no me hace bien.
Quiero sentir lo que yo quiera,
y borrar hoy las heridas de mi piel.
Quiero reír cuando no entienda,
que la culpa de caerme son mis pies.
Ya tropecé mil veces con la misma piedra,
soy el sabio que no tiene la razón.
Buscar suerte y no poder tocar madera,
soy el silencio en aquella habitación.
Se que no soy mucho para ti,
se que no soy el ejemplo a seguir,
se que no soy tu razón de vivir,
soy el refrán que no supe decir.
Tanto fue el cántaro a la fuente,
que la gente ya no quiere madrugar.
Y vale mas cien pájaros que muerden,
que un perro que ha dejado de ladrar.
Ya tropecé mil veces con la misma piedra,
soy el sabio que no tiene la razón.
Buscar suerte y no, no poder tocar madera,
soy el silencio, soy el silencio,
soy el silencio en aquella habitación.
Перевод песни
Я хочу чувствовать, что моя душа летит,
И уходите в бумажную лодку.
Я хочу жить по-своему,
И стереть то, что не делает мне ничего хорошего.
Я хочу чувствовать то, что хочу,
И стереть сегодня раны моей кожи.
Я хочу смеяться, когда не понимаю,
Что вина падения - это мои ноги.
Я споткнулся тысячу раз с тем же камнем,
Я мудрый человек, который не прав.
Ищите удачу и не сможете прикоснуться к дереву,
Я тишина в этой комнате.
Я хочу чувствовать, что моя душа летит,
И уйти в бумажной лодке.
Я хочу жить по-своему,
И стереть то, что не делает мне ничего хорошего.
Я хочу чувствовать то, что хочу,
И стереть сегодня раны моей кожи.
Я хочу смеяться, когда не понимаю,
Что вина падения - это мои ноги.
Я споткнулся тысячу раз с тем же камнем,
Я - мудрый человек, который не прав.
Ищите удачу и не сможете прикоснуться к дереву,
Я тишина в этой комнате.
Я знаю, что я не для тебя,
Я знаю, что я не пример для подражания,
Я знаю, что я не твоя причина жить,
Я говорю, что не знал, что сказать.
Так много было кувшином к фонтану,
Что люди больше не хотят рано вставать.
И стоит еще сто птиц, которые кусают,
Чем собака, которая перестала лаять.
Я споткнулся тысячу раз с тем же камнем,
Я мудрый человек, который не прав.
Ищите удачу и нет, не можете прикоснуться к дереву,
Я тишина, я тишина,
Я тишина в этой комнате.