Animal - Dos desconeguts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Dos desconeguts» из альбома «Més enllà de les paraules» группы Animal.
Текст песни
Com dos desconeguts,
que marquen el seu pas,
avui et veig tan lluny.
Tan desapareguts,
quan no trobem el mar,
buscant un raig de llum.
(No, oh, oh.)
Com aquell nen tossut,
que ja no vol canviar,
pensant el que em sigut.
Se que no t’he perdut,
però no pot funcionar,
avui et veig tan lluny.
(No, oh, oh.)
Vull tornar a recordar,
per no pensar el que vindrà.
Vull tenir-te al meu costat,
per no pensar el que vindrà.
Vull tornar a recordar,
per no pensar el que vindrà.
Vull tenir-te al meu costat,
per no pensar el que vindrà.
(No, oh, oh.)
Перевод песни
Как два незнакомца,
Которые отмечают ваш шаг,
Сегодня я вас вижу.
Так что,
Когда мы не найдем моря,
Ищете луч света.
(Нет, о, о)
Как этот упрямый ребенок,
Что вы больше не хотите меняться,
Думая о том, кем я был.
Я знаю, что не пропустил тебя,
Но он не может работать,
Сегодня я вас вижу.
(Нет, о, о)
Я хочу снова вспомнить,
Не думать о том, что произойдет.
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной,
не думать, что придет.
Я хочу снова вспомнить,
Не думать о том, что произойдет.
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной,
не думать, что придет.
(Нет, о, о)