Animal Nation - Keep a Light On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keep a Light On» из альбома «It's Good to Be Us» группы Animal Nation.
Текст песни
Mike
These days, I’m just trying to find a way out,
make it outta the maze amazingly and straight erase doubt,
stayed up too late, days are just a daze now,
blazed about 8 pounds laying on the same couch,
tried to find peace of mind, chasing dragons ain’t how,
shooting for the stars is harder when I’m always aiming south,
chose the cards I’m holding wanna fold em' need the payout,
hoping for the moment I can throw my pocket ace down!
Fix up then break down, it sucks but hey now,
dim something, take out,
reasons I’m repeating where I’ve been and take the same route,
made the same mistake again, I’m being who I hate!
Tried to find a silver lining killing time in rain clouds,
ain’t the way to go about my day it’s time to change how,
I decide to find a path and not look back til' I’m on,
the right track, I’ll be right back so keep a light on.
Someone is friendless and cannot find their way so I Keep a light in my window,
I want to be back to help restore their faith so I Keep a light in my window,
Garnet
Part of me thinks i’m beginning to like this,
there isn’t much left of me that’s still trying to fight this,
i learned the less you care the more you get to keep yourself,
'cause with each failed attempt comes a reminder you can’t help,
and if those closest to you can’t even hear you when you yell,
why waste words at all? why waste yourself?
i’m walking in circles on a tightrope, trying to keep my distance from the issue in an effort not to diss you
and this isn’t an attack,
it’s just something that’s been on my mind since way
back, no need to change though,
you do you, i’ll keep finding rainbows/
don’t look back, and go where the train goes,
eat river grass if it gets that bad,
chain me from my heart to my ankles,
Перевод песни
Майк
В эти дни я просто пытаюсь найти выход,
Вытащить его из лабиринта удивительно и прямо стереть сомнения,
Оставались слишком поздно, дни просто ошеломляют сейчас,
Пылал около 8 фунтов, лежащих на том же диване,
Пытался найти душевное спокойствие, преследовать драконов не так,
Стрельба для звезд сложнее, когда я всегда нацелен на юг,
выбрал карты, которые я держу, хочу сбросить их, нужно выплатить,
Надеясь, что на мгновение я смогу сбросить свой карманный туз!
Исправьте, потом сломайте, это отстой, но теперь,
Что-то убрать, вынуть,
Причины, по которым я повторяю, где я был, и по тому же пути,
снова повторил ту же ошибку, я тот, кого я ненавижу!
Пытался найти серебряную подкладку, убивая время в облаках дождя,
это не способ пойти в мой день, пора менять, как,
Я решаю найти путь и не оглядываться назад. «Я нахожусь,
Правильный трек, я скоро вернусь, чтобы осветить.
Кто-то без друга и не может найти свой путь, чтобы я держал свет в моем окне,
Я хочу вернуться, чтобы помочь восстановить их веру, чтобы я держал свет в своем окне,
гранат
Часть меня думает, что мне это нравится,
У меня не так много, что все еще пытаются бороться с этим,
я узнал, что чем меньше вы заботитесь, тем больше вы получаете, чтобы держать себя,
Потому что при каждой неудачной попытке появляется напоминание, которое вы не можете помочь,
и если те, кто ближе всего к вам, не могут даже услышать вас, когда вы кричите,
Зачем тратить слова вообще? зачем тратить себя?
Я хожу по кругу на канате, пытаясь удержать дистанцию от проблемы, пытаясь не рассеять вас
И это не нападение,
Это то, что было у меня в голове, так как
Назад, не нужно менять, хотя,
Вы делаете, я буду продолжать находить радуги /
Не оглядывайтесь назад и идите туда, куда идет поезд,
ешьте речную траву, если она становится такой плохой,
привяжите меня от моего сердца к моим лодыжкам,