Angus Danu - Good In You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good In You» из альбома «Believe Again» группы Angus Danu.
Текст песни
When you look in the mirror you don’t like what you see
Guilt and disappointment drag you down you’re not free
This isn’t who you wanted be no
Ooh you wanna fly away
ooh back to yesterday
Your heart is wrapped in all the wrong that you’ve done
All fingers point at you there’s nowhere to run
The end of your life has begun
Ooh you wanna fly away
Ooh back to yesterday
See yourself the way I do,
I’m more than able pull you through tonight I can change your life
there is still some good in you and I promise that’s
is true, won’t you let me show you tonight the good in you
Can’t you see it, can’t you feel it, don’t you want it, (my baby x 4)
See yourself the way I do,
I’m more than able pull you through tonight I can change your life
there is still some good in you and I promise that’s
is true, won’t you let me show you tonight the good in you
Thanks to Razvan
Перевод песни
Когда ты смотришь в зеркало, тебе не нравится то, что ты видишь.
Чувство вины и разочарование тянут тебя вниз, ты не свободен.
Это не тот, кем ты хотела быть, нет.
О, ты хочешь улететь.
ох вчера
Твое сердце окутано всем неправильным, что ты сделал,
Все пальцы указывают на тебя, некуда бежать,
Конец твоей жизни начался.
О, ты хочешь улететь.
Ох вчера
Посмотри на себя так, как я,
Я более чем в состоянии вытащить тебя сегодня ночью, я могу изменить твою жизнь,
в тебе все еще есть что-то хорошее, и я обещаю,
что это правда, не позволишь ли ты мне показать тебе сегодня ночью хорошее в тебе?
Разве ты не видишь этого, разве ты не чувствуешь этого, разве ты не хочешь этого, (мой малыш x 4)
Посмотри на себя так, как я,
Я более чем в состоянии вытащить тебя сегодня ночью, я могу изменить твою жизнь,
в тебе все еще есть что-то хорошее, и я обещаю,
что это правда, не позволишь ли ты мне показать тебе сегодня ночью хорошее в тебе?
Спасибо Развану.