Angus Danu - A Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Rose» из альбома «Believe Again» группы Angus Danu.
Текст песни
Walking down the sidewalk singing to myself when I saw her again and I had to
follow
She was the most beautiful flower I’d ever seen it was getting hard to swallow,
when she turned and said
You can follow me home, only to watch my door close
Or you can walk beside me, I’ll let you buy me a rose
And I might tell you my name
I took my chance I wanted to dance but played it cool I could feel the sun
Introduced myself, stopped at the first flower stand, gave her that rose,
I gave her a dozen
And she told me her name
I could have followed her home, only to watch her door close
But I walked beside her, and bought her a rose
She looked at me tears flowed lightly her heart was open
Laid her head against my shoulder there we stood, nothing else was spoken
And we fell in love
I never will forget that day my whole life changed a smile touched her face her
hand in mine
Half carried her up to her floor, she invited me in, I closed the door behind
I could have followed her home only to watch her door close
But I walked beside her, and bought her a rose
And we fell in love
Перевод песни
Иду по тротуару, пою себе, когда снова вижу ее, и я должен
следовать за ней.
Она была самым красивым цветком, который я когда-либо видел, ее было трудно проглотить,
когда она повернулась и сказала,
Что ты можешь следовать за мной домой, только чтобы посмотреть, как я закрываю дверь,
Или ты можешь идти рядом со мной, я позволю тебе купить мне розу,
И я могу сказать тебе свое имя.
Я воспользовался шансом, я хотел потанцевать, но играл круто, я чувствовал, как Солнце
Представилось, остановился на первом цветочном стенде, подарил ей эту розу,
Я дал ей дюжину,
И она сказала мне свое имя.
Я мог бы пойти за ней домой, только чтобы посмотреть, как она закрывается,
Но я подошел к ней и купил ей розу.
Она посмотрела на меня, Слезы потекли, ее сердце было открыто,
Положила голову мне на плечо, там мы стояли, больше ничего не было сказано,
И мы влюбились,
Я никогда не забуду тот день, когда вся моя жизнь изменилась, улыбка коснулась ее лица.
рука в моей.
Половина подняла ее на пол, она пригласила меня, я закрыл дверь позади,
Я мог бы пойти за ней домой, только чтобы посмотреть, как она закрывается,
Но я пошел рядом с ней и купил ей розу,
И мы влюбились.