Angry Bear - My Sunshine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Sunshine» из альбома «II» группы Angry Bear.
Текст песни
I’m quietly tripping out in the rain
Nobody needs to know that I’m here
We made plans to meet at sunrise
But I don’t think you’ll appear.
So I sing alone, to myself, as I’ve known
But to you, my sunshine, I can depend, I can rely on you.
She has an ear for a melody
Silently soothing the way that I feel
Never answers back to me
That’s truly revolutionary
And it there’s one thing that I know
You’ll dictate how far we go.
So I sing alone, to myself, as I have known
But to you, my sunshine, I can depend, I can rely on you
(alone, alone).
Перевод песни
Я тихо спотыкаюсь под дождем,
Никто не должен знать, что я здесь.
Мы планировали встретиться на рассвете,
Но я не думаю, что ты появишься.
Так что я пою сама себе, как я знала,
Но для тебя, мой солнечный свет, я могу положиться, я могу положиться на тебя.
У нее есть слух для мелодии,
Тихо успокаивающей то, что я чувствую,
Никогда не отвечает мне,
Это действительно революционно,
И я знаю, что есть одна вещь, которую
Ты будешь диктовать, как далеко мы зайдем.
Так что я пою сам себе, как я знал,
Но для тебя, мой солнечный свет, я могу положиться, я могу положиться на тебя (
один, один).