Angra - Metal Icarus текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Metal Icarus» из альбома «Fireworks» группы Angra.

Текст песни

You live in a world that is just
Way too strange to conceive
Angel’s dressed in black
Most of the people who seem to be Lost in the dark
— Are they all too real?
Always a good time, never lonely
Suddenly realized the blood red tears from my eyes
There was nothing much
I could do But watch you die
Time after time
Burnt your wings on the sun
Metal Icarus
First time I met you I wanted
To be by your side
And let my hair grow long
Those days are gone
But I still fly by night
Bringing life to the dead
Even through times when I felt lonely
Suddenly realized the blood red tears from my eyes
There was nothing much I could do But watch you die
Time after time
Burnt your wings on the sun
Metal Icarus
Night after night
Upon forces unknown
Metal Icarus
Ah! Those were the years
I can still feel the windy heights
Against my skin
And if I close my eyes
I’m flying over hills!

Перевод песни

Вы живете в мире, который просто
Путь слишком странный, чтобы зачать
Ангел одет в черное
Большинство людей, которые, кажется, потеряны в темноте
- Они слишком настоящие?
Всегда хорошее время, никогда не одиноко
Внезапно осознал кровавые слезы от моих глаз
Ничего особенного
Я мог бы это сделать Но наблюдай, как ты умираешь
Раз за разом
Утомленные крылья на солнце
Металл Икар
В первый раз, когда я встретил тебя, я хотел
Быть на вашей стороне
И пусть мои волосы растут долго
Те дни прошли
Но я все еще летаю ночью
Приведение жизни к смерти
Даже в те времена, когда я чувствовал себя одиноким
Внезапно осознал кровавые слезы от моих глаз
Я ничего не мог сделать, кроме как наблюдать, как ты умираешь
Раз за разом
Утомленные крылья на солнце
Металл Икар
Ночь за ночью
По неизвестным силам
Металл Икар
Ах! Это были годы
Я все еще чувствую ветреную высоту
Против моей кожи
И если я закрываю глаза
Я летаю над холмами!