Angie Stone - 20 Dollars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «20 Dollars» из альбома «Mahogany Soul» группы Angie Stone.
Текст песни
Said it’s a sho' fire testimoney
Check it, whoa, rap on the do'
Whatcha know about being po'
Whatcha know about borrowing
From the neighbor next door
Whatcha know about bumming rides
Whatcha know about heaven, swallow your pride
What do you do when you’re through
When you’re always helping people and
Nobody’s there for you, come on now
What can I do or say
When you constantly standing in my face
Talking about
— Can you loan me 20 dollars
'Till I get my check next week
Said I only got 20 dollars
And me and my baby got to eat
Can you loan me 20 dollars
'Till I get my check next week
Said I only got 20 dollars
And me and my baby got to eat
Now I’m suppose to take from the child, oh Lord
Make it harder on me just to make it worth your while
Now honey, I don’t think so Cuz you ain’t pay me back the ten-spot
From three weeks ago, no What do you do when you’re through
When you’re always helping people and
Nobody’s there for you (Tell me)
What can I do or say
When you constantly stareing in my face
Talking about
Tell me What have you done for me Besides being too busy, busy
Stressin' me constantly
Now I, now I, now I I can see where your head is at See I only got 20 dollars
And you still want half of that
Перевод песни
Сказал, что это sho 'fire testimoney
Проверьте это, привет, рэп,
Whatcha знают о том,
Whatcha знает о заимствовании
Соседка по соседству
Whatcha знает о том,
Что знаешь о небе, проглоти свою гордость
Что вы делаете, когда
Когда вы всегда помогаете людям и
Никто не для вас, давай сейчас
Что я могу сделать или сказать
Когда ты постоянно стоишь на моем лице
Говоря о
- Можете ли вы ссудить мне 20 долларов
«Пока я не получу свой чек на следующей неделе
Сказал, что мне всего 20 долларов
И мне, и моему ребенку приходилось есть
Можете ли вы ссудить мне 20 долларов
«Пока я не получу свой чек на следующей неделе
Сказал, что мне всего 20 долларов
И мне, и моему ребенку приходилось есть
Теперь я должен взять с собой ребенка, о Господи
Сделайте это сложнее для меня, чтобы сделать это стоящим
Теперь, мед, я так не думаю. Потому что ты не заплатишь мне за десять очков
С трех недель назад, нет, что вы делаете, когда вы пройдете
Когда вы всегда помогаете людям и
Никто не для вас (скажите)
Что я могу сделать или сказать
Когда ты постоянно смотришь мне в лицо
Говоря о
Скажи мне, что ты для меня сделал, кроме того, что я слишком занят, занят
Стрессин меня постоянно
Теперь я, теперь я, теперь я вижу, где твоя голова увидется. У меня только 20 долларов
И вы все еще хотите половину этого