Anggun - Sorry текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorry» группы Anggun.

Текст песни

Took my sorrow made it disappear
But I have mistaken him for love
He would do anything for me
Would give everything that my eyes can see
Still I have mistaken him for love
Sorry I was wrong
Sorry but your heart is not the place where I belong
Sorry I was wrong
Sorry but you’re not the one I wanted all along
Sorry but I must
Say it to your eyes something illegal but true
That I don’t love you
I only have myself to blame
I lit the fire but I left the flame
And I have mistaken him for love
I couldn’t help but wonder why
The good is nowhere from the words good bye
How could I have mistaken him for love
Sorry I was wrong
Sorry but your heart is not the place where I belong
Sorry I was wrong
Sorry but you’re not the one I wanted all along
Sorry but I must
Say it to your eyes something illegal but true
That I don’t love you

Перевод песни

Забрал мою печаль, она исчезла,
Но я принял его за любовь.
Он готов на все ради меня.
Отдал бы все, что видят мои глаза,
Но я все еще принимаю его за любовь.
Прости, я был неправ.
Прости, но твое сердце-не то место, где мне место.
Прости, я был неправ.
Прости, но ты не та, кого я всегда хотел.
Прости, но я должен
Сказать это твоим глазам, что-то противозаконное, но правда
В том, что я не люблю тебя,
Я должен винить только себя.
Я зажег огонь, но оставил пламя
И принял его за любовь.
Я не мог не задаться вопросом, почему
Добро-это не слова "Прощай".
Как я могла принять его за любовь?
Прости, я был неправ.
Прости, но твое сердце-не то место, где мне место.
Прости, я был неправ.
Прости, но ты не та, кого я всегда хотел.
Прости, но я должен
Сказать тебе это, что-то незаконное, но правда
В том, что я не люблю тебя.