Anger - Low Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Life» из альбома «Anger» группы Anger.
Текст песни
I’m used to wake up soaked in sweat
In the middle of the night
With none in there to look after me
I didn’t even mind
I pulled the sheets twisted in pain
Hopeless, crying alone
And picked my jeans up, suited to hide
My rotten skin and bones
Drag in the mud, now i drag in the mud
Spotting the dealer for the usual scam
I pawn my values, i borrow from buddies
To all who care, give worries
But i can’t care, damn all that
Into this mess, i’m trapped
I grab my fix and get my gear
I run in for a spot
And desperately, to ease the pain
I end my life in vain
Перевод песни
Я привык просыпаться, весь в поту
Посреди ночи,
Когда никто не присматривает за мной.
Я даже не возражал.
Я вытащил простыни, скрученные от боли,
Безнадежно, плакал в одиночестве
И поднял джинсы, одетые, чтобы скрыть
Мою гнилую кожу и кости,
Затащил в грязь, теперь я тащу в грязь,
Пятная дилера за обычную аферу.
Я закладываю свои ценности, я беру взаймы у друзей
Всем, кому не все равно, отдаю заботы,
Но мне все равно, черт возьми, все это
В этот беспорядок, я в ловушке,
Я беру свое исправление и получаю свое снаряжение,
Я бегу в поисках места
И отчаянно, чтобы облегчить боль,
Я напрасно заканчиваю свою жизнь.