Angelus Apatrida - Versus The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Versus The World» из альбома «Evil Unleashed / Give 'Em War» группы Angelus Apatrida.
Текст песни
Barefoot under a divine mandate,
against every sign of life,
Void minds with some bullets and grenades,
Open fire to a naked dead world
As you can see, my body can’t tell you how I feel with a bomb in my heart
Wait to the time of the pride without values,
as every human, to live is to die
Inside a shell of corruption and terror
A finger judges you like in a chance game
(I) demand a power that never was granted (yo) me By pain and suffering my intentions I’ll reach
My soul locks up fattened hatred
That is kept since the day I was born
I was trained for the war like a wild dog
And prepared to confront the death
The eyes are blinded to me, I cannot see the destruction indeed
Political manipulation… the great deceiver who teaches us to live
Versus the world, neither you can stop our war… nor speak us about love
Taste your own words, even a chaos soul can wait 'til the end
Protected by superhuman laws, immortal life awaits me in the other side
Accross the sea like a violent shark, (You) can bite my body, my heart remains
intact
I have no fear I have no senses, a fuckin puppet is all I can be But HE is great, HE looks us from Heaven, stupid glory and pride I will reach
Перевод песни
Босиком по божественному мандату,
Против всех признаков жизни,
Пустота умов с некоторыми пулями и гранатами,
Открытый огонь в голый мертвый мир
Как вы можете видеть, мое тело не может сказать вам, как я себя чувствую с бомбой в своем сердце
Подождите до гордости без значений,
так как каждый человек, чтобы жить, должен умереть
Внутри оболочки коррупции и террора
Палец ценит вас в случайной игре
(Я) требую власти, которая никогда не была предоставлена (лет) мне. По причине боли и страданий моих намерений я достиг
Моя душа блокирует откормленную ненависть
Это сохраняется с того дня, когда я родился
Меня обучали войне, как дикая собака
И готов противостоять смерти
Глаза ослеплены, я не вижу, как разрушение
Политическая манипуляция ... великий обманщик, который учит нас жить
В сравнении с миром, ни вы не можете остановить нашу войну ... и не говорить о любви
Вкусите свои собственные слова, даже душа хаоса может подождать до конца
Охраняемый сверхчеловеческими законами, бессмертная жизнь ждет меня в другой стороне
На море, как сильная акула, (Ты) может укусить мое тело, мое сердце остается
неповрежденный
У меня нет страха, что у меня нет чувств, чертовская марионетка - это все, что я могу быть. Но он велик, ОН смотрит на нас с Небес, тупой славы и гордости.