Angelus Apatrida - The Hope Is Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hope Is Gone» из альбома «The Call» группы Angelus Apatrida.
Текст песни
Signs of death are showing me the way
I’ve been dreaming the same
I can’t get it out of my mind
A dream about shadows devouring the light
The hope is gone far from these thoughts
A razor blade to walk through
The executor rides from afterlife
Balancing justice to tear apart
No tolls on this road of wrath
Everything burns in a sea of despair
The hope is gone far from these thoughts
A razor blade to walk through
I’ve seen the end of the world
Black tears of blood from above
Dead angels burning my soul
Fire horses rise from the hole
No innocence to save the path
Indiference brought chaos to mankind
I saw my hands burning
Running through the broken bones
Blood-splattered faces cry
Empty eyes, no signs of life
The hope is gone far from these thoughts
A razor blade to walk through
I’ve seen the end of the world
Black tears of blood from above
Dead angels burning my soul
Fire horses rise from the hole
No life, no hope
I fall into oblivion, scratch the wall of thorns
While losing all my wisdom
I realize what my life was
Solo: Guillermo Izquierdo
Solo: David G. Álvarez
Souls dancing to discords
The carnival has begun
I can feel the cold steel of the scythe
With a strange sensation of welfare
The hope is gone far from these thoughts
A razor blade to walk through
I’ve seen the end of the world
Black tears of blood from above
Dead angels burning my soul
Fire horses rise from the hole
Перевод песни
Признаки смерти показывают мне путь
Я мечтал о том же
Я не могу понять это
Мечта о тенях, пожирающих свет
Надежда ушла далеко от этих мыслей
Лезвие бритвы, чтобы пройти
Исполнитель едет из загробной жизни
Балансируя справедливость, чтобы разлучить
Никаких дорожных сборов на этом пути гнева
Все горит в море отчаяния
Надежда ушла далеко от этих мыслей
Бритвенное лезвие, чтобы пройти
Я видел конец света
Черные слезы крови сверху
Мертвые ангелы сжигают мою душу
Огненные лошади поднимаются из отверстия
Отсутствие невиновности для сохранения пути
Разнообразие принесло человечеству хаос
Я видел, как мои руки горели
Прохождение через сломанные кости
Рассыпавшиеся кровью лица кричат
Пустые глаза, никаких признаков жизни
Надежда ушла далеко от этих мыслей
Лезвие бритвы, чтобы пройти
Я видел конец света
Черные слезы крови сверху
Мертвые ангелы сжигают мою душу
Огненные лошади поднимаются из отверстия
Нет жизни, нет надежды
Я впадает в небытие, царапаю терновник
Потеряв всю мою мудрость
Я понимаю, что моя жизнь была
Соло: Гильермо Искьердо
Соло: Дэвид Г. Альварес
Души, танцующие на раздоры
Карнавал начался
Я чувствую холодную сталь косы
Со странным ощущением благополучия
Надежда ушла далеко от этих мыслей
Лезвие бритвы, чтобы пройти
Я видел конец света
Черные слезы крови сверху
Мертвые ангелы сжигают мою душу
Огненные лошади поднимаются из отверстия