Angelus Apatrida - Fresh Pleasure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fresh Pleasure» из альбома «The Call» группы Angelus Apatrida.
Текст песни
The time has come, there’s no reason to wait
That’s the reward for a shitty day
There is never enough, always want more
Hard to forget the cold taste of gold
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Drink like there is no tomorrow
Today is great! We’re out of sorrow
Lift your mugs and make a toast for us Music blows your head it’s time to mosh
Watch out! You’re spilling it all!
Reach out! Drink it up!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
It doesn’t matter how it comes
Bottles, cans or barrels mugs
There is never enough, always want more
Hard to forget the cold taste of gold
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
Satisfaction, never deception
All it takes is your best intentions
Hurry to the bar let’s make a try
The show is over but you’re bone dry
WE WANT MORE! BEER FOR ALL!
The band is playing the last song
You don’t want 'em to cut their tongues
Headbanging with this hymn
Take another beer, drink 'til the end
Solo: Guillermo Izquierdo
Solo: David G. Álvarez
You know it’s been a great concert
Only one thing to make it perfect
Listen to the sound, music is loud
Hanging in the pub time to thrash around
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
Now it’s time to go back home
Music still in the hole
Awake the morning after, so let’s start over!
Перевод песни
Пришло время, нет причин ждать
Это награда за дерьмовый день
Никогда не бывает достаточно, всегда нужно больше
Трудно забыть холодный вкус золота
Свежее удовольствие! Обновите свое горло!
Свежее удовольствие! Попросите еще одного!
Выпейте, как нет завтра
Сегодня здорово! Мы из-за печали
Поднимите свои кружки и сделайте тост за нас. Музыка ударит головой. Пришло время мохнуть
Осторожно! Вы все проливаете!
Пройдите! Выпей это!
Почувствуйте, как растет счастье
Удовольствие от хорошего вкуса
Берите тепло, конечно, ваш пот закончился!
Неважно, как это происходит
Бутылки, банки или бочки кружки
Никогда не бывает достаточно, всегда нужно больше
Трудно забыть холодный вкус золота
Свежее удовольствие! Обновите свое горло!
Свежее удовольствие! Попросите еще одного!
Почувствуйте, как растет счастье
Удовольствие от хорошего вкуса
Берите тепло, конечно, ваш пот закончился!
Удовлетворение, никогда не обман
Все, что требуется, - ваши лучшие намерения
Поспешите в баре, давайте попробуем
Шоу закончилось, но кости сухие
МЫ ХОТИМ БОЛЬШЕ! ПИВО ДЛЯ ВСЕХ!
Группа играет последнюю песню
Вы не хотите, чтобы они сокращали свои языки
Хвост с этим гимном
Возьмите еще одно пиво, выпейте до конца
Соло: Гильермо Искьердо
Соло: Дэвид Г. Альварес
Вы знаете, что это отличный концерт
Только одно, чтобы сделать его идеальным
Слушайте звук, музыка громко
Повсюду в паб
Свежее удовольствие! Обновите свое горло!
Свежее удовольствие! Попросите еще одного!
Почувствуйте, как растет счастье
Удовольствие от хорошего вкуса
Берите тепло, конечно, ваш пот закончился!
Теперь пришло время вернуться домой
Музыка все еще в яме
Проснитесь утром, так что начнем!