Angelspit - Making Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Making Money» из альбома «Carbon Beauty» группы Angelspit.
Текст песни
I crushed up Ergot and made it a paste,
I spread it on the dollar bills.
Everyone who touched it,
Caught the disease,
fulluscious bits of landfill.
Its such an epidemic,
Of self hate,
They wanted it so bad they could kill.
Everyone believing everything aint enough,
Trapping bodies on the treadmill.
Making Money,
All Things Shinny.
(If you do not spend, you are spent)
Bullet into Gun,
Barrell,
Lips Pout,
Finger in the ring,
Money into mouth.
The fist letter in Sydney is a dollar sign,
The fist symbol in London in a Pound.
Life aint yours till you f**ked it away,
The dream aint yours till it burnt to the ground.
The city of Beauty is built on the dead,
The temple of Wealth is built on the poor.
Spent life just passing away,
Till you get off your belly and crawl.
Making Money,
All Things Shinny.
(If you do not spend, you are spent)
Bullet into Gun,
Barrell,
Lips Pout,
Finger in the ring,
Money into mouth.
Bullet into Gun,
Barrell,
Lips Pout,
Finger in the ring,
Money into mouth.
You are allowed to burn books,
Hope can rot
Dreams go up in flames,
That’s okay.
We’ll turn a blind eye if you burn a poor man,
But if you burn money,
Your gonna pay.
Anger is a currency,
Its sinicly mad,
Hatred’s the new economy.
I am the inspiration of every wicked women,
Viciously corrupt,
Greed is monogamy.
All power, All truce,
All knowing, All destroying,
All dying.
Not caring.
Making Money,
All Things Shinny.
Making Money,
All Things Shinny.
If you do not spend, you are spent.
Bullet into Gun,
Barrel,
Lips Pout,
Finger in the ring,
Money into mouth.
Bullet into Gun,
Barrell,
Lips Pout,
Finger in the ring,
Money into mouth.
Bullet into gun,
You are spent.
Barrel lips pout,
You are spent.
Finger in the ring,
If you do not spend, you are spent.
Money into mouth.
If you do not spend, you are spent.
Перевод песни
Я сокрушил Ergot и сделал его пастой,
Я распространил его на долларовых купюрах.
Все, кто коснулся его,
Поймал болезнь,
полноразмерные биты полигона.
Такая эпидемия,
Я ненавижу себя,
Они очень хотели, чтобы они убили.
Все считают, что все достаточно,
Ловушка тел на беговой дорожке.
Зарабатывать деньги,
Все вещи Синни.
(Если вы не тратите, вы потрачены)
Пуля в пистолет,
Баррелл,
Lips Pout,
Палец в кольцо,
Деньги во рту.
Первое письмо в Сиднее - знак доллара,
Первый символ в Лондоне в фунте.
Жизнь не твоя, пока ты не отбросишь ее,
Мечта твоя, пока она не сгорела дотла.
Город Красоты построен на мертвых,
Храм Богатства построен на бедных.
Прошедшая жизнь просто кончилась,
Пока не сойдешь с живота и не пополз.
Зарабатывать деньги,
Все вещи Синни.
(Если вы не тратите, вы потрачены)
Пуля в пистолет,
Баррелл,
Lips Pout,
Палец в кольцо,
Деньги во рту.
Пуля в пистолет,
Баррелл,
Lips Pout,
Палец в кольцо,
Деньги во рту.
Вам разрешено записывать книги,
Надежда может гнить
Мечты поднимаются в огне,
Это нормально.
Мы закрываем глаза, если вы сжигаете бедняка,
Но если вы сжигаете деньги,
Ты заплатишь.
Гнев - это валюта,
Его грешно сумасшедший,
Ненависть - новая экономика.
Я вдохновляю всех злых женщин,
Злобно коррумпированный,
Жадность - моногамия.
Вся власть, Все перемирие,
Все зная, Все разрушающие,
Все умирают.
Не заботьтесь.
Зарабатывать деньги,
Все вещи Синни.
Зарабатывать деньги,
Все вещи Синни.
Если вы не тратите, вы потрачены.
Пуля в пистолет,
Ствол,
Lips Pout,
Палец в кольцо,
Деньги во рту.
Пуля в пистолет,
Баррелл,
Lips Pout,
Палец в кольцо,
Деньги во рту.
Пуля в пушку,
Вы потрачены.
Бородажные губы,
Вы потрачены.
Палец в кольцо,
Если вы не тратите, вы потрачены.
Деньги во рту.
Если вы не тратите, вы потрачены.