Angels and Airwaves - Teenagers & Rituals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teenagers & Rituals» из альбома «The Dream Walker» группы Angels and Airwaves.
Текст песни
Lightning across the way
No, I can’t rest — been up for weeks
The words, they come in close
They got a nerve, and never sleeps for me I say I wake in rooms of gold
And I crawl down to my knees
A liar, a thief, and the coward of crime
I left mine, empty it off at the side
Bah-bah-bah-da-da
Bah-bah-bah-da-da
Bah-bah-bah-da-da
Bah-bah-bah-da-da
Pull him in close, drop him near the fire
And light the shit up like the 4th of July
Lonely cat-like master
Drive me, take me faster
I’m that side back alley
Nothing to score, joining the war, and proudly
I can’t recite the names
Or events that come to me The blur of times and dates
That a drink or 2, or 3 relieve
I walk these streets of gold
And the smoke grows on my feet
I cross this line to a land of mines
I await the dagger, my skin to bleed
Bah-bah-bah-da-da
Bah-bah-bah-da-da
Bah-bah-bah-da-da
Bah-bah-bah-da-da
Pull him in close, drop him near the fire
And light the shit up like the 4th of July
Lonely cat-like master
Drive me, take me faster
I’m that side back alley
Nothing to score, joining the war, and proudly
Lightning across the way
No, I can’t rest — been up for weeks
The words, they come in close
They got a nerve, and never sleeps for me Lonely cat-like master
Drive me, take me faster
I’m that side back alley
Nothing to score, joining the war, and proudly
Перевод песни
Молния по пути
Нет, я не могу отдыхать - неделями
Слова, они близки
Они нервничали и никогда не спит для меня. Я говорю, что просыпаюсь в комнатах с золотом
И я ползаю на колени
Лжец, вор и трус преступника
Я оставил свой, опустошил его сбоку
Ба-бах-бах-да-да
Ба-бах-бах-да-да
Ба-бах-бах-да-да
Ба-бах-бах-да-да
Потяните его близко, бросьте рядом с огнем
И осветите дерьмо, как 4 июля
Одинокий кошачий мастер
Приведи меня, отведи меня быстрее
Я - ту сторону задней аллеи
Ничего не выиграть, присоединиться к войне и с гордостью
Я не могу читать имена
Или события, которые приходят ко мне. Размывание времен и дат
Что выпить или 2, или 3 облегчить
Я иду по этим улицам золота
И дым растет на моих ногах
Я пересекаю эту линию на землю мин
Я жду кинжала, моя кожа кровоточит
Ба-бах-бах-да-да
Ба-бах-бах-да-да
Ба-бах-бах-да-да
Ба-бах-бах-да-да
Потяните его близко, бросьте рядом с огнем
И осветите дерьмо, как 4 июля
Одинокий кошачий мастер
Приведи меня, отведи меня быстрее
Я - ту сторону задней аллеи
Ничего не выиграть, присоединиться к войне и с гордостью
Молния по пути
Нет, я не могу отдыхать - неделями
Слова, они близки
Они нервничали и никогда не спит для меня. Одинокий кошачий мастер
Приведи меня, отведи меня быстрее
Я - ту сторону задней аллеи
Ничего не выиграть, присоединиться к войне и с гордостью